Сөздік

מתחיל

חיים חדשים מתחילים עם הנישואין.

mthyl

hyym hdshym mthylym ’em hnyshvayn.

бастау

Жаңа өмір неке басталады.

מכסה

היא מכסה את שיערה.

mksh

hya mksh at shy’erh.

өртеп қою

Ол өз шашын өртеп қойды.

לברוח

הבן שלנו רצה לברוח מהבית.

lbrvh

hbn shlnv rtsh lbrvh mhbyt.

босату

Біздің балаға үйден босату керек екен деп ойланды.

לחשוד

הוא חושד שזו החברה שלו.

lhshvd

hva hvshd shzv hhbrh shlv.

сыпайы болу

Ол оның қыз досы екенін сыпайы болады.

לאפשר

האב לא הרשה לו להשתמש במחשב שלו.

lapshr

hab la hrshh lv lhshtmsh bmhshb shlv.

рұқсат ету

Әке оған компьютерін пайдалануға рұқсат етпеді.

תלד

היא תלד בקרוב.

tld

hya tld bqrvb.

туу

Ол жақында тууды.

בא

אבא בא לבית סוף סוף!

ba

aba ba lbyt svp svp!

келу

Әке соңында үйге келді!

אשרה

היא יכולה לאשר את החדשות הטובות לבעלה.

ashrh

hya ykvlh lashr at hhdshvt htvbvt lb’elh.

растау

Ол еркек екеуіне жақсы жаңалықты растайды.

התעוור

האיש עם התגיות התעוור.

ht’evvr

haysh ’em htgyvt ht’evvr.

көрмей қалу

Белгілері бар ер адам көрмей қалды.

להגיע

המוניות הגיעו לתחנה.

lhgy’e

hmvnyvt hgy’ev lthnh.

көтеру

Такси тоқталғанда көтерілді.

עוזרים

כולם עוזרים להקים את האוהל.

’evzrym

kvlm ’evzrym lhqym at havhl.

көмек ету

Барлық адамдар палатканы орнатуда көмек етеді.

לייצר

אנחנו מייצרים את הדבש שלנו.

lyytsr

anhnv myytsrym at hdbsh shlnv.

өндіру

Біз өзіміздің балымызды өндіредік.