ლექსიკა

עזב

הרבה אנגלים רצו לעזוב את האיחוד האירופי.

’ezb

hrbh anglym rtsv l’ezvb at hayhvd hayrvpy.

დატოვე

ბევრ ინგლისელს სურდა ევროკავშირის დატოვება.

עלו

הקבוצה של הטיולים עלתה להר.

’elv

hqbvtsh shl htyvlym ’elth lhr.

ასვლა

სალაშქრო ჯგუფი მთაზე ავიდა.

אוכלים

מה אנחנו רוצים לאכול היום?

avklym

mh anhnv rvtsym lakvl hyvm?

ჭამა

რისი ჭამა გვინდა დღეს?

מגלה

בני תמיד מגלה הכל.

mglh

bny tmyd mglh hkl.

გაირკვეს

ჩემი შვილი ყოველთვის ყველაფერს იგებს.

השאיר בלתי מדובר

ההפתעה השאירה אותה בלתי מדוברת.

hshayr blty mdvbr

hhpt’eh hshayrh avth blty mdvbrt.

უსიტყვოდ დატოვე

გაკვირვება უსიტყვოდ ტოვებს.

משלים

הוא משלים את מסלול הריצה שלו כל יום.

mshlym

hva mshlym at mslvl hrytsh shlv kl yvm.

სრული

ის სირბილის მარშრუტს ყოველდღე ასრულებს.

שאל

הוא שאל אחר הוראות.

shal

hva shal ahr hvravt.

კითხვა

მან კითხა გზას.

לאיית

הילדים לומדים לאיית.

layyt

hyldym lvmdym layyt.

შელოცვა

ბავშვები სწავლობენ მართლწერას.

להעליב

חברתי העליבה אותי היום.

lh’elyb

hbrty h’elybh avty hyvm.

ადექი

დღეს ჩემმა მეგობარმა ფეხზე წამომადგა.

תקוע

אני תקוע ואני לא מוצא דרך החוצה.

tqv’e

any tqv’e vany la mvtsa drk hhvtsh.

იჭედება

ჩარჩენილი ვარ და გამოსავალს ვერ ვპოულობ.

עוברים

הם עוברים סביב העץ.

’evbrym

hm ’evbrym sbyb h’ets.

შემოვლა

ისინი ხის გარშემო დადიან.

לרוץ לכיוון

הילדה רצה לכיוונה של אמא.

lrvts lkyvvn

hyldh rtsh lkyvvnh shl ama.

გაუშვით

გოგონა დედისკენ გარბის.