ლექსიკა

φεύγω

Παρακαλώ, μη φεύγετε τώρα!

févgo

Parakaló, mi févgete tóra!

დატოვე

გთხოვ ახლა არ წახვიდე!

αποδέχομαι

Δεν μπορώ να το αλλάξω, πρέπει να το αποδεχτώ.

apodéchomai

Den boró na to alláxo, prépei na to apodechtó.

მიიღება

ვერ შემიძლია ისინი შევცვალო, მინდა მიიღო.

επισκέπτομαι

Μια παλιά φίλη την επισκέπτεται.

episképtomai

Mia paliá fíli tin episképtetai.

ვიზიტი

მას ძველი მეგობარი სტუმრობს.

τρώω

Οι κότες τρώνε τα σπόρια.

tróo

Oi kótes tróne ta spória.

ჭამა

ქათმები ჭამენ მარცვლებს.

γεννάω

Γέννησε ένα υγιές παιδί.

gennáo

Génnise éna ygiés paidí.

მშობიარობა

მას ჯანმრთელი შვილი შეეძინა.

ανανεώνω

Ο ζωγράφος θέλει να ανανεώσει το χρώμα του τοίχου.

ananeóno

O zográfos thélei na ananeósei to chróma tou toíchou.

განახლება

მხატვარს კედლის ფერის განახლება სურს.

σηκώνω

Η μητέρα σηκώνει το μωρό της.

sikóno

I mitéra sikónei to moró tis.

აწევა

დედა აწევს ბავშვს.

ακούω

Του αρέσει να ακούει την κοιλιά της έγκυου γυναίκας του.

akoúo

Tou arései na akoúei tin koiliá tis énkyou gynaíkas tou.

მოუსმინე

მას უყვარს ორსული ცოლის მუცლის მოსმენა.

βλέπω ξανά

Επιτέλους βλέπουν ξανά ο ένας τον άλλον.

vlépo xaná

Epitélous vlépoun xaná o énas ton állon.

ისევ ნახე

ბოლოს ისევ ნახავენ ერთმანეთს.

είμαι

Δεν θα έπρεπε να είσαι λυπημένος!

eímai

Den tha éprepe na eísai lypiménos!

იყოს

არ უნდა იყო მოწყენილი!

γνωρίζω

Δεν γνωρίζει για την ηλεκτρικότητα.

gnorízo

Den gnorízei gia tin ilektrikótita.

იცნობდე

ის არ იცნობს ელექტროენერგიას.

πηδώ πάνω από

Ο αθλητής πρέπει να πηδήξει πάνω από το εμπόδιο.

pidó páno apó

O athlitís prépei na pidíxei páno apó to empódio.

გადახტომა

სპორტსმენმა უნდა გადალახოს დაბრკოლება.