Բառապաշար
Սովորիր բայերը – Kyrgyz

кеткенде
Машина дараға кетип алат.
ketkende
Maşina daraġa ketip alat.
քշել միջոցով
Մեքենան անցնում է ծառի միջով.

прогресс кылуу
Таяккачтар өздөрү прогресс кылгандагында башкалардан жайгашканда келет.
progress kıluu
Tayakkaçtar özdörü progress kılgandagında başkalardan jaygaşkanda kelet.
առաջընթաց գրանցել
Խխունջները միայն դանդաղ են առաջադիմում:

билип алуу
Менин балам демей бардыгын билет.
bilip aluu
Menin balam demey bardıgın bilet.
պարզել
Իմ տղան միշտ ամեն ինչ պարզում է.

толуктоо
Алар кийинкы тапшырууну толуктоду.
toluktoo
Alar kiyinkı tapşıruunu toluktodu.
ամբողջական
Նրանք կատարել են բարդ խնդիրը։

кол
Эне баланын кичинее колун колдоо берет.
kol
Ene balanın kiçinee kolun koldoo beret.
գրկել
Մայրը գրկում է երեխայի փոքրիկ ոտքերը։

кашыруу
Ал ата-энесине сыйлык менен кашырды.
kaşıruu
Al ata-enesine sıylık menen kaşırdı.
անակնկալ
Նա ծնողներին անակնկալ մատուցեց նվերով.

жана
Ал чоң жанат.
jana
Al çoŋ janat.
այրել
Նա լուցկի է այրել։

тик болуу
Мен тик болдум жана чыгуу жолун таба албайм.
tik boluu
Men tik boldum jana çıguu jolun taba albaym.
խրված լինել
Ես խրված եմ և չեմ կարողանում ելք գտնել.

сезимдөө
Аял коргогонда баланы сезет.
sezimdöö
Ayal korgogonda balanı sezet.
զգալ
Նա զգում է երեխային իր որովայնում:

качуу
Биздин мушик качты.
kaçuu
Bizdin muşik kaçtı.
փախչել
Մեր կատուն փախավ։

өртүү
Бала өзүн өртөт.
örtüü
Bala özün örtöt.
ծածկույթ
Երեխան ինքն իրեն ծածկում է:
