Բառապաշար
Սովորիր բայերը – Bengali

আশা করা
অনেকে ইউরোপে একটি ভালো ভবিষ্যতের জন্য আশা করে।
Āśā karā
anēkē i‘urōpē ēkaṭi bhālō bhabiṣyatēra jan‘ya āśā karē.
հույս
Շատերը Եվրոպայում ավելի լավ ապագայի հույս ունեն:

উত্তোলন করা
ট্যাক্সিগুলি স্টপে উত্তোলন করেছে।
Uttōlana karā
ṭyāksiguli sṭapē uttōlana karēchē.
քաշել վեր
Տաքսիները կանգառում կանգնել են.

মনিটর করা
এখানে সবকিছু ক্যামেরা দ্বারা মনিটর করা হয়।
Maniṭara karā
ēkhānē sabakichu kyāmērā dbārā maniṭara karā haẏa.
մոնիտոր
Այստեղ ամեն ինչ վերահսկվում է տեսախցիկներով։

সমর্থন করা
আমরা আপনার ধারণাটি খুশিতে সমর্থন করি।
Samarthana karā
āmarā āpanāra dhāraṇāṭi khuśitē samarthana kari.
հաստատել
Մենք սիրով հաստատում ենք ձեր գաղափարը:

পরিচার্যা করা
শিশুরা শুধুমাত্র পকেট টাকা পরিচার্যা করতে পারে।
Paricāryā karā
śiśurā śudhumātra pakēṭa ṭākā paricāryā karatē pārē.
տրամադրության տակ ունենալ
Երեխաների տրամադրության տակ միայն գրպանի փող կա։

ধোয়া
আমি পাত্র ধোয়ার পছন্দ করি না।
Dhōẏā
āmi pātra dhōẏāra pachanda kari nā.
լվանալ
Ես չեմ սիրում լվանալ սպասքը.

অনুভব করা
তিনি তার পেটে শিশুটি অনুভব করছেন।
Anubhaba karā
tini tāra pēṭē śiśuṭi anubhaba karachēna.
զգալ
Նա զգում է երեխային իր որովայնում:

সেবা করা
রান্নাবিশেষ আমাদের আজ স্বয়ং সেবা করছে।
Sēbā karā
rānnābiśēṣa āmādēra āja sbaẏaṁ sēbā karachē.
մատուցել
Շեֆ-խոհարարն ինքն է մեզ այսօր մատուցում։

সেট করা
তারিখটি সেট করা হচ্ছে।
Sēṭa karā
tārikhaṭi sēṭa karā hacchē.
հավաքածու
Ամսաթիվը սահմանվում է։

দেখানো
সে তার সন্তানকে পৃথিবীটিকে দেখায়।
Dēkhānō
sē tāra santānakē pr̥thibīṭikē dēkhāẏa.
ցույց տալ
Նա ցույց է տալիս իր երեխային աշխարհը:

প্রবেশ দেওয়া
কি শরণার্থীদের সীমান্তে প্রবেশ দেওয়া উচিত?
Prabēśa dē‘ōẏā
ki śaraṇārthīdēra sīmāntē prabēśa dē‘ōẏā ucita?
թող անցնի
Արդյո՞ք փախստականներին պետք է բաց թողնեն սահմաններով:
