Szókincs

Tanuljon igéket – maráthi

cms/verbs-webp/94909729.webp
वाट पाहणे
आम्हाला अजून एक महिना वाट पाहावी लागेल.
Vāṭa pāhaṇē
āmhālā ajūna ēka mahinā vāṭa pāhāvī lāgēla.
vár
Még egy hónapot kell várunk.
cms/verbs-webp/123298240.webp
भेटणे
मित्र एकत्र जेवणासाठी भेटले होते.
Bhēṭaṇē
mitra ēkatra jēvaṇāsāṭhī bhēṭalē hōtē.
találkozik
A barátok egy közös vacsorára találkoztak.
cms/verbs-webp/60395424.webp
उडत फिरणे
मुलगा खुशीने उडत फिरतोय.
Uḍata phiraṇē
mulagā khuśīnē uḍata phiratōya.
ugrál
A gyerek boldogan ugrál körbe.
cms/verbs-webp/17624512.webp
वाटल्याप्रमाणे होणे
मुलांना दात कुठून धुवायला वाटल्याप्रमाणे होऊन गेले पाहिजे.
Vāṭalyāpramāṇē hōṇē
mulānnā dāta kuṭhūna dhuvāyalā vāṭalyāpramāṇē hō‘ūna gēlē pāhijē.
hozzászokik
A gyerekeknek hozzá kell szokniuk a fogmosáshoz.
cms/verbs-webp/82845015.webp
सांगणे
पाळणीवरील सर्वांनी कप्तानाला सांगायला हवं.
Sāṅgaṇē
pāḷaṇīvarīla sarvānnī kaptānālā sāṅgāyalā havaṁ.
jelentkezik
Mindenki a fedélzeten a kapitánynál jelentkezik.
cms/verbs-webp/115291399.webp
इच्छा असणे
त्याला खूप काहीची इच्छा आहे!
Icchā asaṇē
tyālā khūpa kāhīcī icchā āhē!
akar
Túl sokat akar!
cms/verbs-webp/82095350.webp
धकेलणे
परिचारिका रुग्णाला व्हीलचेअरमध्ये धकेलते.
Dhakēlaṇē
paricārikā rugṇālā vhīlacē‘aramadhyē dhakēlatē.
tol
Az ápolónő tolja a beteget a kerekesszékben.
cms/verbs-webp/12991232.webp
आभार म्हणणे
त्याबद्दल माझं तुमच्याला खूप आभार!
Ābhāra mhaṇaṇē
tyābaddala mājhaṁ tumacyālā khūpa ābhāra!
köszönöm
Nagyon köszönöm!
cms/verbs-webp/78973375.webp
आजारचा पत्र मिळवणे
त्याला डॉक्टरकडून आजारचा पत्र मिळवायचा आहे.
Ājāracā patra miḷavaṇē
tyālā ḍŏkṭarakaḍūna ājāracā patra miḷavāyacā āhē.
igazolást kap
Orvosi igazolást kell szereznie az orvostól.
cms/verbs-webp/58292283.webp
मागणे
तो मुआवजा मागतोय.
Māgaṇē
tō mu‘āvajā māgatōya.
követel
Kártérítést követel.
cms/verbs-webp/120870752.webp
काढणे
त्याला तो मोठा मासा कसा काढेल?
Kāḍhaṇē
tyālā tō mōṭhā māsā kasā kāḍhēla?
kihúz
Hogyan fogja kihúzni azt a nagy halat?
cms/verbs-webp/63351650.webp
रद्द करणे
फ्लाइट रद्द आहे.
Radda karaṇē
phlā‘iṭa radda āhē.
töröl
A járatot törölték.