Szókincs

महसूस करना

माँ अपने बच्चे के लिए बहुत सारा प्यार महसूस करती है।

mahasoos karana

maan apane bachche ke lie bahut saara pyaar mahasoos karatee hai.

érez

Az anya sok szeretetet érez a gyermekéhez.

वापस रास्ता पाना

मैं वापस अपना रास्ता नहीं पा सकता।

vaapas raasta paana

main vaapas apana raasta nahin pa sakata.

visszatalál

Nem találom vissza az utat.

रद्द करना

उसने दुखद ढंग से बैठक रद्द कर दी।

radd karana

usane dukhad dhang se baithak radd kar dee.

lemond

Sajnos lemondta a találkozót.

सुनना

मैं तुम्हें सुन नहीं सकता!

sunana

main tumhen sun nahin sakata!

hall

Nem hallak!

लेटना

वे थके हुए थे और लेट गए।

letana

ve thake hue the aur let gae.

lefekszik

Fáradtak voltak, és lefeküdtek.

साहस करना

मैं पानी में कूदने का साहस नहीं करता।

saahas karana

main paanee mein koodane ka saahas nahin karata.

mer

Nem merek a vízbe ugrani.

आना

मुझे खुशी है कि तुम आए!

aana

mujhe khushee hai ki tum aae!

jön

Örülök, hogy eljöttél!

मदद करना

सबने मिलकर टेंट लगाने में मदद की।

madad karana

sabane milakar tent lagaane mein madad kee.

segít

Mindenki segít a sátor felállításában.

पहुंचना

वह समय पर पहुंच गया।

pahunchana

vah samay par pahunch gaya.

megérkezik

Pont idejében megérkezett.

शादी करना

अमिनों को शादी करने की अनुमति नहीं है।

shaadee karana

aminon ko shaadee karane kee anumati nahin hai.

házasodik

Kiskorúak nem házasodhatnak.

दोहराना

क्या आप कृपया वह दोहरा सकते हैं?

doharaana

kya aap krpaya vah dohara sakate hain?

ismétel

Meg tudnád ismételni?

रोना

बच्चा नहाते समय रो रहा है।

rona

bachcha nahaate samay ro raha hai.

sír

A gyerek a fürdőkádban sír.