Szókincs

मिलाना

धरती में तेल नहीं मिलाना चाहिए।

milaana

dharatee mein tel nahin milaana chaahie.

bevezet

Olajat nem szabad a földbe bevezetni.

काटना

हमने बहुत सारी शराब काटी।

kaatana

hamane bahut saaree sharaab kaatee.

arat

Sok bort arattunk.

उड़ान भरना

हवाई जहाज़ अभी उड़ान भर चुका है।

udaan bharana

havaee jahaaz abhee udaan bhar chuka hai.

felszállt

A gép épp most szállt fel.

पूरी तरह लिखना

कलाकारों ने पूरी दीवार पर लिख दिया है।

pooree tarah likhana

kalaakaaron ne pooree deevaar par likh diya hai.

teleír

A művészek teleírták az egész falat.

खिलाना

बच्चे घोड़े को खाना खिला रहे हैं।

khilaana

bachche ghode ko khaana khila rahe hain.

etet

A gyerekek etetik a lovat.

तैयार करना

उसने उसे बड़ी खुशी तैयार की।

taiyaar karana

usane use badee khushee taiyaar kee.

készít

Nagy örömet készített neki.

अकेला छोड़ना

आश्चर्य से उसे अकेला छोड़ दिया।

akela chhodana

aashchary se use akela chhod diya.

meglep

A meglepetés szótlanná teszi őt.

धोना

माँ अपने बच्चे को धोती है।

dhona

maan apane bachche ko dhotee hai.

mos

Az anya megmosja a gyermekét.

एक वर्ष दोहराना

छात्र ने एक वर्ष दोहराया है।

ek varsh doharaana

chhaatr ne ek varsh doharaaya hai.

ismétel egy évet

A diák ismételt egy évet.

भाग जाना

कुछ बच्चे घर से भाग जाते हैं।

bhaag jaana

kuchh bachche ghar se bhaag jaate hain.

elszöknek

Néhány gyerek elszökik otthonról.

कूदना

बच्चा ऊपर कूदता है।

koodana

bachcha oopar koodata hai.

felugrik

A gyerek felugrik.

चाहना

वह बहुत कुछ चाहता है!

chaahana

vah bahut kuchh chaahata hai!

akar

Túl sokat akar!