Rječnik

उभे राहणे

ती आता स्वत:च्या पायांवर उभी राहू शकत नाही.

Ubhē rāhaṇē

tī ātā svata:Cyā pāyānvara ubhī rāhū śakata nāhī.

ustati

Više ne može sama ustati.

मधून जाणे

मांजर ह्या छिद्रातून मधून जाऊ शकते का?

Madhūna jāṇē

mān̄jara hyā chidrātūna madhūna jā‘ū śakatē kā?

proći

Može li mačka proći kroz ovu rupu?

अभ्यास करणे

ती योगाचा अभ्यास करते.

Abhyāsa karaṇē

tī yōgācā abhyāsa karatē.

vježbati

Žena vježba jogu.

ट्रेनने जाणे

मी ट्रेनने तिथे जेणार आहे.

Ṭrēnanē jāṇē

mī ṭrēnanē tithē jēṇāra āhē.

ići vlakom

Tamo ću ići vlakom.

जोड

तिने कॉफीत दुध जोडला.

Jōḍa

tinē kŏphīta dudha jōḍalā.

dodati

Ona dodaje malo mlijeka u kavu.

ओळखणे

ती अनेक पुस्तके मनापासून ओळखते.

Ōḷakhaṇē

tī anēka pustakē manāpāsūna ōḷakhatē.

znati

Ona zna mnoge knjige gotovo napamet.

सोडणे

अनेक जुन्या घरांना नव्यांसाठी सोडणे पाहिजे.

Sōḍaṇē

anēka jun‘yā gharānnā navyānsāṭhī sōḍaṇē pāhijē.

ustupiti mjesto

Mnoge stare kuće moraju ustupiti mjesto novima.

खाणे

हा उपकरण आम्ही किती खातो हे मोजतो.

Khāṇē

hā upakaraṇa āmhī kitī khātō hē mōjatō.

mjeriti

Ovaj uređaj mjeri koliko konzumiramo.

हवं असणे

माझं तळणार आहे, मला पाणी हवं आहे!

Havaṁ asaṇē

mājhaṁ taḷaṇāra āhē, malā pāṇī havaṁ āhē!

trebati

Žedan sam, trebam vodu!

उडी मारून जाणे

गाय दुसर्या गायवर उडी मारली.

Uḍī mārūna jāṇē

gāya dusaryā gāyavara uḍī māralī.

skočiti na

Krava je skočila na drugu.

बरोबर करणे

माझ्या मालकाने मला बरोबर केलं आहे.

Barōbara karaṇē

mājhyā mālakānē malā barōbara kēlaṁ āhē.

otpustiti

Moj šef me otpustio.

खर्च करणे

ती तिचा सर्व मोकळा वेळ बाहेर खर्च करते.

Kharca karaṇē

tī ticā sarva mōkaḷā vēḷa bāhēra kharca karatē.

provoditi

Ona provodi sve svoje slobodno vrijeme vani.