Rječnik

ಸೋತ

ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಕೈಚೀಲವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ!

Sōta

nirīkṣisi, nīvu nim‘ma kaicīlavannu kaḷedukoṇḍiddīri!

izgubiti

Čekaj, izgubio si novčanik!

ಬಳಕೆ

ಚಿಕ್ಕ ಮಕ್ಕಳು ಕೂಡ ಮಾತ್ರೆಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಾರೆ.

Baḷake

cikka makkaḷu kūḍa mātregaḷannu baḷasuttāre.

koristiti

Čak i mala djeca koriste tablete.

ಓಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ

ಕ್ರೀಡಾಪಟು ಓಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲಿದ್ದಾರೆ.

Ōḍalu prārambhisi

krīḍāpaṭu ōḍalu prārambhisaliddāre.

početi trčati

Sportaš je spreman početi trčati.

ಹೊರಟು

ರೈಲು ಹೊರಡುತ್ತದೆ.

Horaṭu

railu horaḍuttade.

polaziti

Vlak polazi.

ಅನುಕರಿಸಿ

ಮಗು ವಿಮಾನವನ್ನು ಅನುಕರಿಸುತ್ತದೆ.

Anukarisi

magu vimānavannu anukarisuttade.

oponašati

Dijete oponaša avion.

ಬದಲಾವಣೆ

ಬೆಳಕು ಹಸಿರು ಬಣ್ಣಕ್ಕೆ ಬದಲಾಯಿತು.

Badalāvaṇe

beḷaku hasiru baṇṇakke badalāyitu.

promijeniti

Svjetlo se promijenilo u zeleno.

ಹೊರೆ

ಕಛೇರಿಯ ಕೆಲಸವು ಅವಳಿಗೆ ತುಂಬಾ ಹೊರೆಯಾಗಿದೆ.

Hore

kachēriya kelasavu avaḷige tumbā horeyāgide.

opterećivati

Uredski posao je jako opterećuje.

ಹೆಜ್ಜೆ

ನಾನು ಈ ಕಾಲಿನಿಂದ ನೆಲದ ಮೇಲೆ ಹೆಜ್ಜೆ ಹಾಕಲಾರೆ.

Hejje

nānu ī kālininda nelada mēle hejje hākalāre.

stati na

Ne mogu stati na tlo s ovom nogom.

ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ನೋಡಿ

ನನ್ನ ಹೊಸ ಕನ್ನಡಕದ ಮೂಲಕ ನಾನು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ನೋಡಬಲ್ಲೆ.

Spaṣṭavāgi nōḍi

nanna hosa kannaḍakada mūlaka nānu ellavannū spaṣṭavāgi nōḍaballe.

jasno vidjeti

Svojim novim naočalama sve jasno vidim.

ತಪ್ಪಿಸು

ಅವಳು ತನ್ನ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಯನ್ನು ತಪ್ಪಿಸುತ್ತಾಳೆ.

Tappisu

avaḷu tanna sahōdyōgiyannu tappisuttāḷe.

izbjegavati

Ona izbjegava svog kolegu.

ತಳ್ಳು

ಕಾರು ನಿಲ್ಲಿಸಿ ತಳ್ಳಬೇಕಾಯಿತು.

Taḷḷu

kāru nillisi taḷḷabēkāyitu.

gurnuti

Auto je stao i morao je biti gurnut.

ತಪ್ಪಿಸು

ಅವನು ಬೀಜಗಳನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಬೇಕು.

Tappisu

avanu bījagaḷannu tappisabēku.

izbjegavati

Mora izbjegavati orašaste plodove.