Rječnik
češki – Glagoli Vježba
-
HR hrvatski
-
AR arapski
-
DE njemački
-
EN engleski (US)
-
EN engleski (UK)
-
ES španjolski
-
FR francuski
-
IT talijanski
-
JA japanski
-
PT portugalski (PT)
-
PT portugalski (BR)
-
ZH kineski (pojednostavljeni)
-
AD adigejski
-
AF afrikaans
-
AM amharik
-
BE bjeloruski
-
BG bugarski
-
BN bengalski
-
BS bosanski
-
CA katalonski
-
DA danski
-
EL grčki
-
EO esperanto
-
ET estonski
-
FA perzijski
-
FI finski
-
HE hebrejski
-
HI hindu
-
HR hrvatski
-
HU mađarski
-
HY armenski
-
ID indonezijski
-
KA gruzijski
-
KK kazaški
-
KN kannada
-
KO korejski
-
KU kurdski (kurmanji)
-
KY kirgistanski
-
LT litvanski
-
LV latvijski/letonski
-
MK makedonski
-
MR marati
-
NL nizozemski
-
NN nynorsk
-
NO norveški
-
PA punjabi
-
PL poljski
-
RO rumunjski
-
RU ruski
-
SK slovački
-
SL slovenski
-
SQ albanski
-
SR srpski
-
SV švedski
-
TA tamilski
-
TE telugu
-
TH tajlandski
-
TI tigrinja
-
TL tagalog
-
TR turski
-
UK ukrajinski
-
UR urdu
-
VI vijetnamski
-
-
CS češki
-
AR arapski
-
DE njemački
-
EN engleski (US)
-
EN engleski (UK)
-
ES španjolski
-
FR francuski
-
IT talijanski
-
JA japanski
-
PT portugalski (PT)
-
PT portugalski (BR)
-
ZH kineski (pojednostavljeni)
-
AD adigejski
-
AF afrikaans
-
AM amharik
-
BE bjeloruski
-
BG bugarski
-
BN bengalski
-
BS bosanski
-
CA katalonski
-
CS češki
-
DA danski
-
EL grčki
-
EO esperanto
-
ET estonski
-
FA perzijski
-
FI finski
-
HE hebrejski
-
HI hindu
-
HU mađarski
-
HY armenski
-
ID indonezijski
-
KA gruzijski
-
KK kazaški
-
KN kannada
-
KO korejski
-
KU kurdski (kurmanji)
-
KY kirgistanski
-
LT litvanski
-
LV latvijski/letonski
-
MK makedonski
-
MR marati
-
NL nizozemski
-
NN nynorsk
-
NO norveški
-
PA punjabi
-
PL poljski
-
RO rumunjski
-
RU ruski
-
SK slovački
-
SL slovenski
-
SQ albanski
-
SR srpski
-
SV švedski
-
TA tamilski
-
TE telugu
-
TH tajlandski
-
TI tigrinja
-
TL tagalog
-
TR turski
-
UK ukrajinski
-
UR urdu
-
VI vijetnamski
-

ztratit se
Můj klíč se dnes ztratil!
izgubiti se
Moj ključ se danas izgubio!

zjistit
Můj syn vždy všechno zjistí.
otkriti
Moj sin uvijek sve otkrije.

připomínat
Počítač mi připomíná mé schůzky.
podsjetiti
Računalo me podsjeća na moje sastanke.

tlačit
Auto se zastavilo a muselo být tlačeno.
gurnuti
Auto je stao i morao je biti gurnut.

starat se o
Náš domovník se stará o odstraňování sněhu.
brinuti
Naš domar se brine o uklanjanju snijega.

viset
Rampouchy visí ze střechy.
visjeti
Sige vise s krova.

odkazovat
Učitel odkazuje na příklad na tabuli.
uputiti
Učitelj se upućuje na primjer na ploči.

pronést řeč
Politik pronáší řeč před mnoha studenty.
održati govor
Politikar održava govor pred mnogim studentima.

podávat
Dnes nám jídlo podává sám kuchař.
posluživati
Danas nas kuhar osobno poslužuje.

kopnout
V bojových uměních musíte umět dobře kopnout.
udariti
U borilačkim vještinama morate dobro udarati.

omezit
Měl by být obchod omezen?
ograničiti
Treba li trgovinu ograničiti?
