Rječnik

оставлять открытым

Тот, кто оставляет окна открытыми, приглашает воров!

ostavlyat‘ otkrytym

Tot, kto ostavlyayet okna otkrytymi, priglashayet vorov!

ostaviti otvoreno

Tko ostavi prozore otvorene poziva provalnike!

отменить

Рейс отменен.

otmenit‘

Reys otmenen.

otkazati

Let je otkazan.

кормить

Дети кормят лошадь.

kormit‘

Deti kormyat loshad‘.

hraniti

Djeca hrane konja.

путешествовать

Нам нравится путешествовать по Европе.

puteshestvovat‘

Nam nravitsya puteshestvovat‘ po Yevrope.

putovati

Volimo putovati Europom.

останавливаться

Такси остановились на остановке.

ostanavlivat‘sya

Taksi ostanovilis‘ na ostanovke.

pristupiti

Taksiji su pristupili stanici.

уходить

Туристы покидают пляж в полдень.

ukhodit‘

Turisty pokidayut plyazh v polden‘.

napustiti

Turisti napuštaju plažu u podne.

застревать

Колесо застряло в грязи.

zastrevat‘

Koleso zastryalo v gryazi.

zapeti

Kolo je zapelo u blatu.

встречать

Иногда они встречаются на лестнице.

vstrechat‘

Inogda oni vstrechayutsya na lestnitse.

sresti

Ponekad se sretnu na stubištu.

толкать

Медсестра толкает пациента в инвалидной коляске.

tolkat‘

Medsestra tolkayet patsiyenta v invalidnoy kolyaske.

gurnuti

Medicinska sestra gura pacijenta u kolicima.

чувствовать

Мать чувствует к своему ребенку много любви.

chuvstvovat‘

Mat‘ chuvstvuyet k svoyemu rebenku mnogo lyubvi.

osjećati

Majka osjeća puno ljubavi prema svom djetetu.

предоставлять

Лежаки предоставляются отдыхающим.

predostavlyat‘

Lezhaki predostavlyayutsya otdykhayushchim.

pružiti

Ležaljke su pružene za turiste.

хранить

Я храню свои деньги в прикроватном столике.

khranit‘

YA khranyu svoi den‘gi v prikrovatnom stolike.

čuvati

Novac čuvam u noćnom ormariću.