‫אוצר מילים‬

ہونا

ہماری بیٹی کا آج سالگرہ ہے۔

hona

hamari beṭi ka aaj saalgirah hai.

יש

לבתנו יומולדת היום.

دھیان دینا

ایک کو ٹریفک کی علامات پر دھیان دینا چاہیے۔

dhyaan dena

aik ko traffic ki alaamaat par dhyaan dena chahiye.

להקדיש תשומת לב

צריך להקדיש תשומת לב לשלטי התנועה.

اکٹھے ہونا

دو لوگ جب اکٹھے ہوتے ہیں تو اچھا لگتا ہے۔

ikṭhe honā

do log jab ikṭhe hote hain to achha lagta hai.

מתאחדים

כיף כששני אנשים מתאחדים.

معاف کرنا

میں اُسے اُس کے قرض معاف کرتا ہوں۔

maaf karna

mein usse us ke qarz maaf karta hoon.

לסלוח

אני סולח לו את חובותיו.

بھول جانا

اب وہ اس کا نام بھول چکی ہے۔

bhool jaana

ab woh is ka naam bhool chuki hai.

שכחה

היא שכחה את שמו כעת.

دوڑ کر آنا

لڑکی اپنی ماں کی طرف دوڑ کر آ رہی ہے۔

dor‘ kar aana

ladki apni maan ki taraf dor‘ kar aa rahi hai.

לרוץ לכיוון

הילדה רצה לכיוונה של אמא.

عمل کرنا

وہ اپنے سکیٹ بورڈ کے ساتھ ہر روز عمل کرتا ہے۔

amal karna

woh apne skate board ke saath har roz amal karta hai.

להתאמן

הוא מתאמן בכל יום עם הסקייטבורד שלו.

یقین کرنا

ہم سب ایک دوسرے پر یقین کرتے ہیں۔

yaqeen karna

hum sab ek doosre par yaqeen karte hain.

להאמין

אנו כולנו מאמינים זה לזה.

ہیران کن ہونا

ہیرت کے باعث اسے بے زباں چھوڑ دیا۔

heraan kun hona

hairat ke baais usse be zubaan chhod diya.

השאיר בלתי מדובר

ההפתעה השאירה אותה בלתי מדוברת.

پیدا کرنا

اس نے ایک صحت مند بچے کو پیدا کیا۔

paida karna

us ne ek sehat mand bachay ko paida kiya.

להוליד

היא הולידה ילד בריא.

بچانا

وہ اپنے ہم کام کو بچاتی ہے۔

bachānā

woh apne ham kaam ko bachāti hai.

מתחמקת

היא מתחמקת מהעובד שלה.

چھوڑنا

سیاح دوپہر کو ساحل چھوڑتے ہیں۔

chhodna

sayyah dopehar ko saahil chhodte hain.

עזב

התיירים עוזבים את החוף בצהריים.