‫אוצר מילים‬

فروغ دینا

ہمیں کار کی ٹریفک کے متبادل کو فروغ دینے کی ضرورت ہے۔

furogh dena

humein car ki traffic ke mutabadil ko furogh denay ki zaroorat hai.

לקדם

אנחנו צריכים לקדם אלטרנטיבות לתנועה הרכב.

کاٹنا

میں نے گوشت کا ایک ٹکڑا کاٹ لیا۔

kaatna

mein nay gosht ka aik tukda kaat liya.

חתכתי

חתכתי פרוסה של בשר.

اٹھانا

وہ اپنے بچوں کو اپنی پیٹھ پر اٹھاتے ہیں۔

uthaana

woh apnay bachon ko apni peeth par uthaate hain.

נושאים

הם נושאים את הילדים על הגבם.

سوچنا

کامیابی کے لیے کبھی کبھی آپ کو باہر کی سوچنا پڑتی ہے۔

sochna

kāmyābī ke liye kabhi kabhi āp ko bāhar ki sochnā paṛtī hai.

לחשוב מחוץ לקופסה

כדי להצליח, לפעמים צריך לחשוב מחוץ לקופסה.

پسند کرنا

ہماری بیٹی کتابیں نہیں پڑھتی، وہ اپنے فون کو پسند کرتی ہے۔

pasand karna

humari beti kitaabein nahi padhti, woh apne phone ko pasand karti hai.

להעדיף

הבת שלנו לא קוראת ספרים; היא מעדיפה את הטלפון שלה.

ہونا

تدفین تاریخ کے ایک دن پہلے ہوئی تھی۔

hona

tadfeen tareekh ke ek din pehle hui thi.

להתרחש

ההלוויה התרחשה שלשום.

پوچھنا

وہ اس سے معافی کے لیے پوچھتا ہے۔

poochna

woh us se maafi ke liye poochta hai.

מבקש

הוא מבקש ממנה סליחה.

سننا

وہ سنتی ہے اور ایک آواز سنتی ہے۔

sunna

woh sunti hai aur aik awaaz sunti hai.

להאזין

היא מאזינה ושומעת צליל.

جیتنا

ہماری ٹیم نے جیت لیا!

jeetna

hamari team ne jeet liya!

ניצח

הקבוצה שלנו ניצחה!

منسوخ کرنا

معاہدہ منسوخ کر دیا گیا ہے۔

mansookh karna

muahida mansookh kar diya gaya hai.

בוטל

החוזה בוטל.

ساتھ چلنا

کتا ان کے ساتھ چلتا ہے۔

saath chalna

kutta un ke saath chalta hai.

מלווה

הכלב מלווה אותם.

مشکل پانا

دونوں کو الگ ہونا مشکل لگتا ہے.

mushkil paana

dono ko alag hona mushkil lagta hai.

מוצאים

שניהם מוצאים זה קשה להיפרד.