‫אוצר מילים‬

লাথি মারা

তারা লাথি মারতে পছন্দ করে, কিন্তু শুধুমাত্র টেবিল ফুটবলে।

Lāthi mārā

tārā lāthi māratē pachanda karē, kintu śudhumātra ṭēbila phuṭabalē.

לבעוט

הם אוהבים לבעוט, אך רק בכדורגל שולחני.

দৌড়া

খেলোয়াড়টি দৌড়ায়।

Dauṛā

khēlōẏāṛaṭi dauṛāẏa.

לרוץ

האתלט רץ.

উঠান

মা তার শিশুকে উঠান করে।

Uṭhāna

mā tāra śiśukē uṭhāna karē.

להרים

האמא מרימה את התינוק שלה.

মিসক্যালকুলেট করা

ছাত্রটি মিসক্যালকুলেট করেছেন।

Misakyālakulēṭa karā

chātraṭi misakyālakulēṭa karēchēna.

לפספס

הוא פספס את ההזדמנות לגול.

আলিঙ্গন করা

মা শিশুর ছোট পা আলিঙ্গন করে।

Āliṅgana karā

mā śiśura chōṭa pā āliṅgana karē.

מחבקת

האם מחבקת את רגלי התינוק הקטנות.

পাঠানো

আমি আপনাকে একটি বার্তা পাঠিয়েছি।

Pāṭhānō

āmi āpanākē ēkaṭi bārtā pāṭhiẏēchi.

לשלוח

שלחתי לך הודעה.

সেট করা

শীঘ্রই আমাদের ঘড়ি ফিরিয়ে সেট করতে হবে।

Sēṭa karā

śīghra‘i āmādēra ghaṛi phiriẏē sēṭa karatē habē.

להעכיר

בקרוב נצטרך להעכיר את השעון שוב.

মারা

বাবা-মা তাদের সন্তানকে মারা করা উচিত নয়।

Mārā

bābā-mā tādēra santānakē mārā karā ucita naẏa.

הביס

הוא הביס את היריב שלו בטניס.

পরিবর্তন করা

কার মেকানিক টায়ার পরিবর্তন করছে।

Paribartana karā

kāra mēkānika ṭāẏāra paribartana karachē.

מחליף

המכונאי מחליף את הצמיגים.

কথা বলা

কেউ তার সাথে কথা বলা উচিত; সে অত্যন্ত একা।

Kathā balā

kē‘u tāra sāthē kathā balā ucita; sē atyanta ēkā.

לדבר אל

מישהו צריך לדבר איתו; הוא כל כך בודד.

প্রভাবিত করা

অন্যদের দ্বারা নিজেকে প্রভাবিত হতে দেওয়া উচিত নয়।

Prabhābita karā

an‘yadēra dbārā nijēkē prabhābita hatē dē‘ōẏā ucita naẏa.

להשפיע

אל תתן לאחרים להשפיע עליך!

নাকচ পেতে

সে নাকচ পেয়ে যায় কারণ সে সর্বদা ঘুমঘুম করে।

Nākaca pētē

sē nākaca pēẏē yāẏa kāraṇa sē sarbadā ghumaghuma karē.

מתעצבנת

היא מתעצבנת כי הוא תמיד נוחר.