શબ્દભંડોળ

اغلب

تورنادوها اغلب دیده نمی‌شوند.

aghlb

twrnadwha aghlb dadh nma‌shwnd.

ઘણીવાર

ટોર્નેડોઝ ઘણીવાર જોવા મળતા નથી.

طولانی

من مجبور بودم طولانی در اتاق انتظار بمانم.

twlana

mn mjbwr bwdm twlana dr ataq antzar bmanm.

લાંબા

હું પ્રતીક્ષા કક્ષમાં લાંબા સમય પ્રતીક્ષા કર્યો.

تمام روز

مادر باید تمام روز کار کند.

tmam rwz

madr baad tmam rwz kear kend.

આ દિવસભર

માતાએ આ દિવસભર કામ કરવું પડે છે.

شاید

او شاید دوست داشته باشد در یک کشور متفاوت زندگی کند.

shaad

aw shaad dwst dashth bashd dr ake keshwr mtfawt zndgua kend.

કદાચ

તે કદાચ અલગ દેશમાં રહેવું ચાહે છે.

پیش از این

او پیش از این خوابیده است.

peash az aan

aw peash az aan khwabadh ast.

પહેલાથીજ

એ પહેલાથીજ ઊંઘવું લાગ્યો છે.

فردا

هیچ‌کس نمی‌داند فردا چه خواهد شد.

frda

hache‌kes nma‌dand frda cheh khwahd shd.

કાલે

કોઈ જાણતો નથી કે કાલે શું થશે.

یک بار

یک بار، مردم در غار زندگی می‌کردند.

ake bar

ake bar, mrdm dr ghar zndgua ma‌kerdnd.

એકવાર

લોકો એકવાર ગુફામાં રહેતા હતા.

آن‌جا

هدف آن‌جا است.

an‌ja

hdf an‌ja ast.

ત્યાં

લક્ષ્ય ત્યાં છે.

دوباره

آن‌ها دوباره ملاقات کردند.

dwbarh

an‌ha dwbarh mlaqat kerdnd.

ફરી

તેમ ફરી મળ્યા.

بیرون

او از آب بیرون می‌آید.

barwn

aw az ab barwn ma‌aad.

બહાર

તે પાણીમાંથી બહાર આવી રહી છે.

حالا

آیا حالا باید به او زنگ بزنم؟

hala

aaa hala baad bh aw zngu bznm?

હાલમાં

હું તેને હાલમાં કૉલ કરી શકો છું?

اول

اول عروس و داماد می‌رقصند، سپس مهمان‌ها رقص می‌کنند.

awl

awl ‘erws w damad ma‌rqsnd, spes mhman‌ha rqs ma‌kennd.

પ્રથમ

પ્રથમ, વધુ-વધુ નૃત્ય કરે છે, પછી મેહમાનો નૃત્ય કરે છે.