Vocabulaire

ਆ ਰਿਹਾ ਦੇਖੋ | ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਤਬਾਹੀ ਆਉਂਦੀ ਨਹੀਂ ਵੇਖੀ।

Ā rihā dēkhō | unhāṁ nē tabāhī ā‘undī nahīṁ vēkhī.

voir venir | Ils n’ont pas vu la catastrophe venir.

ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਵੱਲ ਦੇਖੋ | ਉਹ ਕਾਫੀ ਦੇਰ ਤੱਕ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਵੱਲ ਦੇਖਦੇ ਰਹੇ।

Ika dūjē vala dēkhō | uha kāphī dēra taka ika dūjē vala dēkhadē rahē.

se regarder | Ils se sont regardés longtemps.

ਸੈਰ | ਇਸ ਰਸਤੇ ‘ਤੇ ਤੁਰਨਾ ਨਹੀਂ ਚਾਹੀਦਾ।

Saira | isa rasatē ‘tē turanā nahīṁ cāhīdā.

marcher | Il ne faut pas emprunter ce chemin.

ਵਾਧਾ | ਆਬਾਦੀ ਵਿੱਚ ਕਾਫ਼ੀ ਵਾਧਾ ਹੋਇਆ ਹੈ।

Vādhā | ābādī vica kāfī vādhā hō‘i‘ā hai.

augmenter | La population a considérablement augmenté.