Vocabulaire

ತಣ್ಣಗಿರುವ

ತಣ್ಣಗಿರುವ ಹವಾಮಾನ

taṇṇagiruva

taṇṇagiruva havāmāna

froid

le temps froid

ಔಷಧ ಅವಲಂಬಿತವಾದ

ಔಷಧ ಅವಲಂಬಿತವಾದ ರೋಗಿಗಳು

auṣadha avalambitavāda

auṣadha avalambitavāda rōgigaḷu

dépendant

des malades dépendants aux médicaments

ಉಗ್ರವಾದ

ಉಗ್ರವಾದ ಭೂಕಂಪ

ugravāda

ugravāda bhūkampa

violent

le tremblement de terre violent

ಹೊರಗಿನ

ಹೊರಗಿನ ಸ್ಮರಣೆ

horagina

horagina smaraṇe

externe

une mémoire externe

ಅಸಾಧ್ಯವಾದ

ಅಸಾಧ್ಯವಾದ ದುರಂತ

asādhyavāda

asādhyavāda duranta

inimaginable

un malheur inimaginable

ಸಂಬಂಧಪಟ್ಟಿರುವ

ಸಂಬಂಧಪಟ್ಟಿರುವ ಕೈ ಚಿಹ್ನೆಗಳು

sambandhapaṭṭiruva

sambandhapaṭṭiruva kai cihnegaḷu

apparenté

les signes de main apparentés

ಸೂಕ್ಷ್ಮವಾದ

ಸೂಕ್ಷ್ಮ ಮರಳು ಕಡಲ

sūkṣmavāda

sūkṣma maraḷu kaḍala

fin

la plage de sable fin

ಓದಲಾಗದ

ಓದಲಾಗದ ಪಠ್ಯ

ōdalāgada

ōdalāgada paṭhya

illisible

un texte illisible

ಕಿತ್ತಳೆ ಬಣ್ಣದ

ಕಿತ್ತಳೆ ಬಣ್ಣದ ಏಪ್ರಿಕಾಟ್‌ಗಳು

kittaḷe baṇṇada

kittaḷe baṇṇada ēprikāṭ‌gaḷu

orange

des abricots oranges

ಸಾಮಾನ್ಯ

ಸಾಮಾನ್ಯ ಮದುವೆಯ ಹೂಗೊಡಚಿ

sāmān‘ya

sāmān‘ya maduveya hūgoḍaci

habituel

un bouquet de mariée habituel

ಕೋಪಗೊಂಡಿದ

ಕೋಪಗೊಂಡಿದ ಮಹಿಳೆ

kōpagoṇḍida

kōpagoṇḍida mahiḷe

indigné

une femme indignée

ಅದ್ಭುತವಾದ

ಅದ್ಭುತವಾದ ಖಗೋಳಶಾಸ್ತ್ರ ವಸ್ತು

adbhutavāda

adbhutavāda khagōḷaśāstra vastu

merveilleux

la comète merveilleuse