Sanasto

جلانا

تمہیں پیسے نہیں جلانے چاہیے۔

jalānā

tumhein paise nahīn jalānē chāhiye.

polttaa

Et saisi polttaa rahaa.

ڈھانپنا

بچہ اپنے آپ کو ڈھانپتا ہے۔

dhaanpna

bacha apne aap ko dhaanpta hai.

peittää

Lapsi peittää itsensä.

کھلا چھوڑنا

جو بھی کھڑکیاں کھلی چھوڑتے ہیں، داکو بلاتے ہیں!

khula chhodna

jo bhi khidkiyan khuli chhodte hain, daaku bulaate hain!

jättää auki

Kuka jättää ikkunat auki, kutsuu varkaita!

چھوڑنا

قدرت کو بے تصویر چھوڑا گیا۔

chhodna

qudrat ko be tasweer chhoda gaya.

jättää koskematta

Luonto jätettiin koskematta.

بند کرنا

وہ بجلی بند کرتی ہے۔

band karna

woh bijli band karti hai.

kytkeä pois päältä

Hän kytkee sähkön pois päältä.

بڑھانا

کمپنی نے اپنی آمدنی بڑھا دی ہے۔

barhāna

company ne apni aamadnī barhā di hai.

lisätä

Yhtiö on lisännyt liikevaihtoaan.

حوالہ دینا

اسٹاد بورڈ پر مثال پر حوالہ دیتے ہیں۔

hawala dena

ustaad board par misaal par hawala dete hain.

viitata

Opettaja viittaa taululla olevaan esimerkkiin.

چھونا

کسان اپنے پودوں کو چھوتا ہے۔

chhūna

kisaan apne podo ko chhoota hai.

koskettaa

Maanviljelijä koskettaa kasvejaan.

کھینچنا

وہ سانپ کھینچتا ہے۔

kheenchana

woh saanp kheenchta hai.

vetää

Hän vetää kelkkaa.

ڈھانپنا

پانی کے لتوں نے پانی کو ڈھانپا ہے۔

dhaanpna

paani ke laton ne paani ko dhaanpa hai.

peittää

Lumpeet peittävät veden.

خدمت کرنا

آج باورچی ہمیں خود خدمت کر رہا ہے۔

khidmat karna

aaj bawarchi humein khud khidmat kar rahaa hai.

tarjoilla

Kokki tarjoilee meille itse tänään.

کال کرنا

لڑکا جتنی زور سے ہو سکے کال کر رہا ہے۔

kaal karna

larka jitni zor se ho sakay kaal kar raha hai.

huutaa

Poika huutaa niin kovaa kuin pystyy.