Sanasto

ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ

ಇನ್ನೂ ಒಂದು ತಿಂಗಳು ಕಾಯಬೇಕು.

Nirīkṣisi

innū ondu tiṅgaḷu kāyabēku.

odottaa

Meidän täytyy vielä odottaa kuukausi.

ಪ್ರಚೋದಕ

ಹೊಗೆಯು ಅಲಾರಾಂ ಅನ್ನು ಪ್ರಚೋದಿಸಿತು.

Pracōdaka

hogeyu alārāṁ annu pracōdisitu.

laukaista

Savu laukaisi hälytyksen.

ಬೇಡಿಕೆ

ಅಪಘಾತಕ್ಕೀಡಾದ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಪರಿಹಾರ ನೀಡಬೇಕು ಎಂದು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು.

Bēḍike

apaghātakkīḍāda vyaktige parihāra nīḍabēku endu ottāyisidaru.

vaatia

Hän vaati korvausta henkilöltä, jonka kanssa hänellä oli onnettomuus.

ತೆಗೆಯು

ವಿಮಾನ ಈಗಷ್ಟೇ ಹೊರಟಿತು.

Tegeyu

vimāna īgaṣṭē horaṭitu.

nousta ilmaan

Lentokone juuri nousi ilmaan.

ವಿವರಿಸು

ಸಾಧನವು ಹೇಗೆ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಅವಳು ಅವನಿಗೆ ವಿವರಿಸುತ್ತಾಳೆ.

Vivarisu

sādhanavu hēge kāryanirvahisuttade embudannu avaḷu avanige vivarisuttāḷe.

selittää

Hän selittää hänelle, miten laite toimii.

ಕೊಡು

ಅವನು ತನ್ನ ಕೀಲಿಯನ್ನು ಅವಳಿಗೆ ಕೊಡುತ್ತಾನೆ.

Koḍu

avanu tanna kīliyannu avaḷige koḍuttāne.

antaa

Hän antaa hänelle avaimensa.

ದಿವಾಳಿಯಾಗು

ವ್ಯವಹಾರವು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ದಿವಾಳಿಯಾಗಬಹುದು.

Divāḷiyāgu

vyavahāravu śīghradallē divāḷiyāgabahudu.

mennä konkurssiin

Yritys menee luultavasti pian konkurssiin.

ಎತ್ತಿ

ತಾಯಿ ತನ್ನ ಮಗುವನ್ನು ಎತ್ತುತ್ತಾಳೆ.

Etti

tāyi tanna maguvannu ettuttāḷe.

nostaa ylös

Äiti nostaa vauvansa ylös.

ಸಂಭವಿಸಿ

ಕೆಲಸದ ಅಪಘಾತದಲ್ಲಿ ಅವನಿಗೆ ಏನಾದರೂ ಸಂಭವಿಸಿದೆಯೇ?

Sambhavisi

kelasada apaghātadalli avanige ēnādarū sambhavisideyē?

tapahtua

Taphtuiko hänelle jotain työtapaturmassa?

ರಸ್ಲ್

ಎಲೆಗಳು ನನ್ನ ಕಾಲುಗಳ ಕೆಳಗೆ ರಸ್ಲ್ ಮಾಡುತ್ತವೆ.

Rasl

elegaḷu nanna kālugaḷa keḷage rasl māḍuttave.

kahista

Lehdet kahisevat jalkojeni alla.

ಲೈವ್

ನಾವು ರಜೆಯ ಮೇಲೆ ಟೆಂಟ್‌ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದೆವು.

Laiv

nāvu rajeya mēle ṭeṇṭ‌nalli vāsisuttiddevu.

asua

Lomalla asuimme teltassa.

ಕಂಡು

ಅವನು ತನ್ನ ಬಾಗಿಲು ತೆರೆದಿರುವುದನ್ನು ಕಂಡನು.

Kaṇḍu

avanu tanna bāgilu terediruvudannu kaṇḍanu.

löytää

Hän löysi ovensa avoinna.