Sanasto

সঙ্গে চড় করা

আমি কি আপনার সাথে চড়তে পারি?

Saṅgē caṛa karā

āmi ki āpanāra sāthē caṛatē pāri?

ajaa mukana

Saanko ajaa mukanasi?

অনুসরণ করা

ছানা সর্বদা তাদের মা অনুসরণ করে।

Anusaraṇa karā

chānā sarbadā tādēra mā anusaraṇa karē.

seurata

Poikaset seuraavat aina äitiään.

দায়ী হতে

ডাক্তারটি চিকিত্সা জন্য দায়ী।

Dāẏī hatē

ḍāktāraṭi cikitsā jan‘ya dāẏī.

erehtyä

Olin todella erehtynyt siinä!

বিনিয়োগ করা

আমরা আমাদের টাকা কোথায় বিনিয়োগ করতে হবে?

Biniẏōga karā

āmarā āmādēra ṭākā kōthāẏa biniẏōga karatē habē?

sijoittaa

Mihin meidän tulisi sijoittaa rahamme?

রান্না করা

আজ আপনি কি রান্না করছেন?

Rānnā karā

āja āpani ki rānnā karachēna?

laittaa ruokaa

Mitä laitat tänään ruoaksi?

ক্ষমা করা

আমি তাকে তার ঋণ ক্ষমা করি।

Kṣamā karā

āmi tākē tāra r̥ṇa kṣamā kari.

antaa anteeksi

Annan hänelle velkansa anteeksi.

বাড়ি যেতে

সে কাজ শেষ করে বাড়ি যায়।

Bāṛi yētē

sē kāja śēṣa karē bāṛi yāẏa.

mennä kotiin

Hän menee kotiin töiden jälkeen.

ফেরত নেওয়া

যন্ত্রটি দোষী; খুচরা বিপণিটি এটি ফেরত নেওয়া হতে হবে।

Phērata nē‘ōẏā

yantraṭi dōṣī; khucarā bipaṇiṭi ēṭi phērata nē‘ōẏā hatē habē.

ottaa takaisin

Laite on viallinen; jälleenmyyjän täytyy ottaa se takaisin.

সামনে দেওয়া

কেউই সুপারমার্কেট চেকআউটে সেই সময় তাকে সামনে দেওয়া চায় না।

Sāmanē dē‘ōẏā

kē‘u‘i supāramārkēṭa cēka‘ā‘uṭē sē‘i samaẏa tākē sāmanē dē‘ōẏā cāẏa nā.

päästää eteen

Kukaan ei halua päästää häntä edelleen supermarketin kassalla.

সরিয়ে নেওয়া

শিল্পীটি পুরনো টাইল সরিয়ে নিয়েছে।

Sariẏē nē‘ōẏā

śilpīṭi puranō ṭā‘ila sariẏē niẏēchē.

poistaa

Käsityöläinen poisti vanhat laatat.

বাইরে যেতে চাওয়া

শিশুটি বাইরে যেতে চায়।

Bā‘irē yētē cā‘ōẏā

śiśuṭi bā‘irē yētē cāẏa.

haluta ulos

Lapsi haluaa ulos.

পোড়ানো

আগুনটি বনের অনেক অংশ পোড়াবে।

Pōṛānō

āgunaṭi banēra anēka anśa pōṛābē.

palaa

Tuli tulee polttamaan paljon metsää.