Sanasto

παραδίδω

Η κόρη μας παραδίδει εφημερίδες κατά τη διάρκεια των διακοπών.

paradído

I kóri mas paradídei efimerídes katá ti diárkeia ton diakopón.

jakaa

Tyttäremme jakaa sanomalehtiä lomien aikana.

ώθω

Το αυτοκίνητο σταμάτησε και έπρεπε να ώθηθει.

ótho

To aftokínito stamátise kai éprepe na óthithei.

työntää

Auto pysähtyi ja se piti työntää.

περνάω

Το νερό ήταν πολύ ψηλά· το φορτηγό δεν μπορούσε να περάσει.

pernáo

To neró ítan polý psilá: to fortigó den boroúse na perásei.

päästä läpi

Vesi oli liian korkealla; kuorma-auto ei päässyt läpi.

κλαίω

Το παιδί κλαίει στη μπανιέρα.

klaío

To paidí klaíei sti baniéra.

itkeä

Lapsi itkee kylpyammeessa.

βοηθώ

Όλοι βοηθούν να στήσουν τη σκηνή.

voithó

Óloi voithoún na stísoun ti skiní.

auttaa

Kaikki auttavat pystyttämään telttaa.

φορολογώ

Οι εταιρείες φορολογούνται με διάφορους τρόπους.

forologó

Oi etaireíes forologoúntai me diáforous trópous.

verottaa

Yrityksiä verotetaan monin eri tavoin.

ελέγχω

Ο οδοντίατρος ελέγχει την οδοντοστοιχία του ασθενούς.

eléncho

O odontíatros elénchei tin odontostoichía tou asthenoús.

tarkistaa

Hammaslääkäri tarkistaa potilaan hampaiston.

περνάω

Μπορεί η γάτα να περάσει από αυτή την τρύπα;

pernáo

Boreí i gáta na perásei apó aftí tin trýpa?

mennä läpi

Voiko kissa mennä tästä reiästä?

εξαρτώμαι

Είναι τυφλός και εξαρτάται από εξωτερική βοήθεια.

exartómai

Eínai tyflós kai exartátai apó exoterikí voítheia.

riippua

Hän on sokea ja riippuu ulkopuolisesta avusta.

σκοτώνω

Τα βακτήρια σκοτώθηκαν μετά το πείραμα.

skotóno

Ta vaktíria skotóthikan metá to peírama.

tappaa

Bakteerit tapettiin kokeen jälkeen.

λαμβάνω

Λαμβάνει καλή σύνταξη στη γηρατειά.

lamváno

Lamvánei kalí sýntaxi sti girateiá.

saada

Hän saa hyvän eläkkeen vanhana.

παρκάρω

Τα αυτοκίνητα είναι παρκαρισμένα στο υπόγειο γκαράζ.

parkáro

Ta aftokínita eínai parkarisména sto ypógeio nkaráz.

pysäköidä

Autot on pysäköity maanalaiseen pysäköintihalliin.