Sõnavara

დახურვა

ფარდებს ხურავს.

dakhurva

pardebs khuravs.

---

sulgema

Ta sulgeb kardinad.

მოთხოვნა

ის ანაზღაურებას ითხოვდა იმ პირისგან, ვისთანაც უბედური შემთხვევა მოხდა.

motkhovna

is anazghaurebas itkhovda im p’irisgan, vistanats ubeduri shemtkhveva mokhda.

---

nõudma

Ta nõudis õnnetuses osalenud isikult kompensatsiooni.

არ ნებადართობა

მამა არ უნებია მისთვის კომპიუტერის გამოყენება.

ar nebadartoba

mama ar unebia mistvis k’omp’iut’eris gamoq’eneba.

---

lubama

Isa ei lubanud tal oma arvutit kasutada.

გავლა

ორივე ერთმანეთს გვერდით გადის.

gavla

orive ertmanets gverdit gadis.

---

mööda minema

Kaks inimest lähevad teineteisest mööda.

დასასრული

მარშრუტი აქ მთავრდება.

dasasruli

marshrut’i ak mtavrdeba.

---

lõppema

Marsruut lõpeb siin.

უკან დაბრუნება

ის მარტო ვერ დაბრუნდება.

uk’an dabruneba

is mart’o ver dabrundeba.

---

tagasi minema

Ta ei saa üksi tagasi minna.

გაქცევა

ზოგი ბავშვი სახლიდან გარბის.

gaktseva

zogi bavshvi sakhlidan garbis.

---

ära jooksma

Mõned lapsed jooksevad kodust ära.

არჩევა

მან ვაშლი აიღო.

archeva

man vashli aigho.

---

korjama

Ta korjas õuna.

გაუქმება

სამწუხაროდ მან შეხვედრა გააუქმა.

gaukmeba

samts’ukharod man shekhvedra gaaukma.

---

tühistama

Ta kahjuks tühistas koosoleku.

იყოს უფლება

ხანდაზმულებს პენსიის უფლება აქვთ.

iq’os upleba

khandazmulebs p’ensiis upleba akvt.

---

õigustatud olema

Eakad inimesed on pensioni saamise õigusega.

ჩვენება

მას უყვარს ფულის ჩვენება.

chveneba

mas uq’vars pulis chveneba.

---

eputama

Ta meeldib eputada oma rahaga.

მოსწონს

მას უფრო მეტად უყვარს შოკოლადი ვიდრე ბოსტნეული.

mosts’ons

mas upro met’ad uq’vars shok’oladi vidre bost’neuli.

---

meeldima

Talle meeldib šokolaad rohkem kui köögiviljad.