Sõnavara

დაიკარგე

გზაში დავიკარგე.

daik’arge

gzashi davik’arge.

---

ära eksima

Ma eksisin teel ära.

გაშვება

ის ყოველ დილით გარბის სანაპიროზე.

gashveba

is q’ovel dilit garbis sanap’iroze.

---

jooksma

Ta jookseb igal hommikul rannas.

უკან დაბრუნება

ის მარტო ვერ დაბრუნდება.

uk’an dabruneba

is mart’o ver dabrundeba.

---

tagasi minema

Ta ei saa üksi tagasi minna.

მისცეს

მამას სურს შვილს დამატებითი ფული მისცეს.

mistses

mamas surs shvils damat’ebiti puli mistses.

---

andma

Isa tahab oma pojale lisaraha anda.

აღწერე

როგორ შეიძლება ფერების აღწერა?

aghts’ere

rogor sheidzleba perebis aghts’era?

---

kirjeldama

Kuidas saab värve kirjeldada?

გაუშვით

უნდა გაუშვან თუ არა ლტოლვილები საზღვრებზე?

gaushvit

unda gaushvan tu ara lt’olvilebi sazghvrebze?

---

läbi laskma

Kas pagulasi peaks piiril läbi laskma?

მიბაძვა

ბავშვი ბაძავს თვითმფრინავს.

mibadzva

bavshvi badzavs tvitmprinavs.

---

jäljendama

Laps jäljendab lennukit.

მზარეული

რას ამზადებ დღეს?

mzareuli

ras amzadeb dghes?

---

küpsetama

Mida sa täna küpsetad?

გაქცევა

ჩვენი კატა გაიქცა.

gaktseva

chveni k’at’a gaiktsa.

---

ära jooksma

Meie kass jooksis ära.

გაქცევა

ყველა გაიქცა ცეცხლიდან.

gaktseva

q’vela gaiktsa tsetskhlidan.

---

ära jooksma

Kõik jooksid tule eest ära.

დატოვე

მან პიცის ნაჭერი დამიტოვა.

dat’ove

man p’itsis nach’eri damit’ova.

---

jätma

Ta jättis mulle ühe pitsaviilu.

მიმართულებაა

მან მიმართულებაა მხიარულებაში.

mimartulebaa

man mimartulebaa mkhiarulebashi.

---

saabuma

Ta saabus õigeaegselt.