Sõnavara

ግብሪ

ትካላት ብዝተፈላለየ መንገዲ ግብሪ ይኽፈላ።

gibri

tik’alat bəztəfalaləye məngədi gibri yəkhəfəla.

maksustama

Ettevõtteid maksustatakse erinevalt.

ገንዘብ ኣውጽኡ

ኣብ ጽገና ብዙሕ ገንዘብ ከነውጽእ ኣለና።

gənzəb āwṣ’u

ab ṣəgəna bəzuḥ gənzəb kənəwṣ’i ālēna.

kulutama

Meil tuleb parandustele palju raha kulutada.

ጥርጡር

ኣፍቃሪቱ ምዃና’ዩ ዝጥርጥር።

t‘rgūr

āfq‘ārītu m‘zānā‘yū z‘t‘rgūr.

kahtlustama

Ta kahtlustab, et see on tema tüdruk.

ንላዕሊ ኣልዕል

እታ ኣደ ንህጻና ኣልዒላቶ።

nla-e-li al‘il

eta ade nih-tsa-na al‘eela-to.

üles tõstma

Ema tõstab oma beebit üles.

ሕማቕ ምዝራብ

እቶም መማህርቲ ብዛዕባኣ ሕማቕ ይዛረቡ።

hima‘k mizerab

etom memahereti bezaye‘a hima‘k yezarebu.

halvasti rääkima

Klassikaaslased räägivad temast halvasti.

ጸብጻብ ናብ

ኩሎም ኣብታ መርከብ ዝነበሩ ናብ ካፕቴን ጸብጻብ ይህቡ።

ṣebṣeb nab

kulom abṭa merkeb zinebru nab kapṭen ṣebṣeb yihbu.

teatama

Kõik pardal teatavad kaptenile.

የድሊ

ጎማ ንምቕያር ጃክ የድልየካ።

yedilī

gōmā nmqiyār jak yedilyekā.

vajama

Sul on rehvi vahetamiseks tõstukit vaja.

ርክብ

መጀመርያ ኣብ ኢንተርነት ተራኺቦም።

rəkəb

məjəmərya ab ʾinəternət təraḥəkbom.

kohtuma

Nad kohtusid esmakordselt internetis.

ኣብ ዙርያ ምጉዓዝ

ኣብ መላእ ዓለም ብዙሕ ተጓዒዘ’የ።

ab zuria mig‘az

ab mela‘alim bezuh teg‘ayze‘ye.

ringi reisima

Ma olen palju maailmas ringi reisinud.

ይመርጹ

ጓልና መጽሓፍ ኣይትንብብን’ያ፤ ንሳ ድማ ቴለፎና እያ ትመርጽ።

yə-mər-ṣū

gāl-nā məṣḥāf āy-tənəbbəbən’ya; nə-sa dəma tēlēfōnā ēya tə-mər-ṣ.

eelistama

Meie tütar ei loe raamatuid; ta eelistab oma telefoni.

ድሕሪት ምድቃስ

ግዜ ንእስነታ ኣዝዩ ድሕሪት እዩ ዘሎ።

deh-rit mid-kas

gzey nes-net-a a-zi-yu deh-rit eyu ze-lo.

jääma maha

Ta noorusaeg jääb kaugele taha.

ምህዳም

ወድና ካብ ገዛ ክሃድም ደለየ።

məḫdäm

wädänä kab gäza kḥädm däläye.

ära jooksma

Meie poeg tahtis kodust ära joosta.