Sõnavara

మాట్లాడు

సినిమాల్లో పెద్దగా మాట్లాడకూడదు.

Māṭlāḍu

sinimāllō peddagā māṭlāḍakūḍadu.

rääkima

Kinos ei tohiks liiga valjult rääkida.

సంయమనం పాటించండి

నేను ఎక్కువ డబ్బు ఖర్చు చేయలేను; నేను సంయమనం పాటించాలి.

Sanyamanaṁ pāṭin̄caṇḍi

nēnu ekkuva ḍabbu kharcu cēyalēnu; nēnu sanyamanaṁ pāṭin̄cāli.

pidurdama

Ma ei saa liiga palju raha kulutada; pean end pidurdama.

ద్వారా పొందండి

నీరు చాలా ఎక్కువగా ఉంది; ట్రక్కు వెళ్లలేకపోయింది.

Dvārā pondaṇḍi

nīru cālā ekkuvagā undi; ṭrakku veḷlalēkapōyindi.

läbi saama

Vesi oli liiga kõrge; veok ei saanud läbi.

అమ్ము

వ్యాపారులు అనేక వస్తువులను విక్రయిస్తున్నారు.

Am‘mu

vyāpārulu anēka vastuvulanu vikrayistunnāru.

müüma

Kauplejad müüvad palju kaupa.

తిరస్కరించు

పిల్లవాడు దాని ఆహారాన్ని నిరాకరిస్తాడు.

Tiraskarin̄cu

pillavāḍu dāni āhārānni nirākaristāḍu.

keelduma

Laps keeldub oma toidust.

తీసుకో

ఆమె అతని నుంచి రహస్యంగా డబ్బు తీసుకుంది.

Tīsukō

āme atani nun̄ci rahasyaṅgā ḍabbu tīsukundi.

võtma

Ta võttis salaja temalt raha.

విసిరివేయు

డ్రాయర్ నుండి దేన్నీ విసిరేయకండి!

Visirivēyu

ḍrāyar nuṇḍi dēnnī visirēyakaṇḍi!

välja viskama

Ära viska midagi sahtlist välja!

పైకి లాగండి

స్టాప్‌లో టాక్సీలు ఆగాయి.

Paiki lāgaṇḍi

sṭāp‌lō ṭāksīlu āgāyi.

peatuma

Taksod on peatuses peatunud.

దగ్గరగా రా

నత్తలు ఒకదానికొకటి దగ్గరగా వస్తున్నాయి.

Daggaragā rā

nattalu okadānikokaṭi daggaragā vastunnāyi.

lähemale tulema

Teod tulevad üksteisele lähemale.

ఇంటికి వెళ్ళు

పని ముగించుకుని ఇంటికి వెళ్తాడు.

Iṇṭiki veḷḷu

pani mugin̄cukuni iṇṭiki veḷtāḍu.

koju minema

Ta läheb töö järel koju.

వెళ్ళిపోవాలనుకుంటున్నారా

ఆమె తన హోటల్‌ను వదిలి వెళ్లాలనుకుంటోంది.

Veḷḷipōvālanukuṇṭunnārā

āme tana hōṭal‌nu vadili veḷlālanukuṇṭōndi.

lahkuda tahtma

Ta tahab hotellist lahkuda.

జన్మనివ్వండి

ఆమె త్వరలో జన్మనిస్తుంది.

Janmanivvaṇḍi

āme tvaralō janmanistundi.

sünnitama

Ta sünnitab varsti.