Sõnavara

станува пријател

Дватајцата станале пријатели.

stanuva prijatel

Dvatajcata stanale prijateli.

sõpradeks saama

Need kaks on sõbraks saanud.

случува со

Нему нешто му се случило на работната несреќа?

slučuva so

Nemu nešto mu se slučilo na rabotnata nesreḱa?

juhtuma

Kas temaga juhtus tööõnnetuses midagi?

тргнува

Бродот тргнува од пристаништето.

trgnuva

Brodot trgnuva od pristaništeto.

lahkuma

Laev lahkub sadamast.

води

Овој уред нè води патот.

vodi

Ovoj ured nè vodi patot.

juhatama

See seade juhatab meile teed.

убива

Биди внимателен, можеш некого да убиеш со таа секира!

ubiva

Bidi vnimatelen, možeš nekogo da ubieš so taa sekira!

tapma

Ole ettevaatlik, sa võid selle kirvega kedagi tappa!

види јасно

Сè можам да го видам јасно низ моите нови очила.

vidi jasno

Sè možam da go vidam jasno niz moite novi očila.

selgelt nägema

Näen oma uute prillidega kõike selgelt.

потсетува

Компјутерот ме потсетува на моите ангажмани.

potsetuva

Kompjuterot me potsetuva na moite angažmani.

meelde tuletama

Arvuti tuletab mulle kohtumisi meelde.

гони

Каубоите ги гонат кравите со коњи.

goni

Kauboite gi gonat kravite so konji.

ajama

Lehmakarjustajad ajavad loomi hobustega.

вкусува

Главниот готвач ја вкусува супата.

vkusuva

Glavniot gotvač ja vkusuva supata.

maitsma

Peakokk maitses suppi.

оди горе

Тој оди горе по стапалата.

odi gore

Toj odi gore po stapalata.

üles minema

Ta läheb trepist üles.

мие

Мама ја мие својата дете.

mie

Mama ja mie svojata dete.

pesema

Ema peseb oma last.

види

Можеш да видиш подобро со очила.

vidi

Možeš da vidiš podobro so očila.

nägema

Prillidega näed paremini.