Sõnavara

იჯდეს

ოთახში ბევრი ხალხი ზის.

ijdes

otakhshi bevri khalkhi zis.

istuma

Paljud inimesed istuvad toas.

აპატიე

ის ამას ვერასოდეს აპატიებს მას!

ap’at’ie

is amas verasodes ap’at’iebs mas!

andestama

Ta ei suuda talle seda kunagi andestada!

ცეკვა

შეყვარებულები ტანგოს ცეკვავენ.

tsek’va

sheq’varebulebi t’angos tsek’vaven.

tantsima

Nad tantsivad armunult tangot.

ამოღება

საფულედან კუპიურებს ვიღებ.

amogheba

sapuledan k’up’iurebs vigheb.

välja võtma

Ma võtan rahakotist arved välja.

გაგზავნა

ეს კომპანია აგზავნის საქონელს მთელ მსოფლიოში.

gagzavna

es k’omp’ania agzavnis sakonels mtel msoplioshi.

saatma

See firma saadab kaupu üle kogu maailma.

მოდი შენთან

იღბალი მოდის შენთან.

modi shentan

ighbali modis shentan.

juurde tulema

Õnn tuleb sinu juurde.

გამორიცხვა

ჯგუფი მას გამორიცხავს.

gamoritskhva

jgupi mas gamoritskhavs.

välistama

Grupp välistab ta.

გავლა

წყალი ძალიან მაღალი იყო; სატვირთო მანქანა ვერ გავიდა.

gavla

ts’q’ali dzalian maghali iq’o; sat’virto mankana ver gavida.

läbi saama

Vesi oli liiga kõrge; veok ei saanud läbi.

მიყევით

ჩემი ძაღლი მიყვება სირბილის დროს.

miq’evit

chemi dzaghli miq’veba sirbilis dros.

järgima

Minu koer järgneb mulle, kui jooksen.

გავაკეთოთ

ეს ერთი საათის წინ უნდა გაგეკეთებინა!

gavak’etot

es erti saatis ts’in unda gagek’etebina!

tegema

Sa oleksid pidanud seda tund aega tagasi tegema!

მზარეული

რას ამზადებ დღეს?

mzareuli

ras amzadeb dghes?

küpsetama

Mida sa täna küpsetad?

ადექი

დღეს ჩემმა მეგობარმა ფეხზე წამომადგა.

adeki

dghes chemma megobarma pekhze ts’amomadga.

maha jätma

Mu sõber jättis mind täna maha.