Sõnavara

բացառել

Խումբը նրան բացառում է։

bats’arrel

Khumby nran bats’arrum e.

välistama

Grupp välistab ta.

քննադատել

Ղեկավարը քննադատում է աշխատակցին.

k’nnadatel

GHekavary k’nnadatum e ashkhatakts’in.

kritiseerima

Ülemus kritiseerib töötajat.

ձեռնարկել

Ես շատ ճամփորդություններ եմ ձեռնարկել։

dzerrnarkel

Yes shat champ’vordut’yunner yem dzerrnarkel.

ette võtma

Olen ette võtnud palju reise.

քնում է

Նրանք ուզում են վերջապես մեկ գիշեր քնել:

k’num e

Nrank’ uzum yen verjapes mek gisher k’nel:

sisse magama

Nad soovivad lõpuks üheks ööks sisse magada.

լսել

Ես չեմ կարող քեզ լսել!

lsel

Yes ch’em karogh k’ez lsel!

kuulma

Ma ei kuule sind!

հեշտություն

Արձակուրդը հեշտացնում է կյանքը։

heshtut’yun

Ardzakurdy heshtats’num e kyank’y.

kergendama

Puhkus teeb elu kergemaks.

մոռանալ

Նա այժմ մոռացել է իր անունը:

morranal

Na ayzhm morrats’el e ir anuny:

unustama

Ta on nüüd tema nime unustanud.

գրել

Նա նամակ է գրում.

grel

Na namak e grum.

kirjutama

Ta kirjutab kirja.

քաշել

Նա քաշում է սահնակը:

k’ashel

Na k’ashum e sahnaky:

tõmbama

Ta tõmbab kelku.

յոլա գնալ

Վերջացրեք ձեր պայքարը և վերջապես յոլա գնացեք:

yola gnal

Verjats’rek’ dzer payk’ary yev verjapes yola gnats’ek’:

läbi saama

Lõpetage oma tüli ja hakkake juba läbi saama!

մտածել շրջանակից դուրս

Հաջողակ լինելու համար երբեմն պետք է մտածել շրջանակից դուրս:

tstsel

Havak’araruhin t’ght’adram e tstsel.

mõtlema väljaspool kasti

Vahel tuleb edukaks olemiseks mõelda väljaspool kasti.

թողնել ետևում

Նրանք պատահաբար իրենց երեխային թողել են կայարանում։

t’voghnel yetevum

Nrank’ patahabar irents’ yerekhayin t’voghel yen kayaranum.

maha jätma

Nad jätsid kogemata oma lapse jaama maha.