Sõnavara
Õppige määrsõnu – puštu

هیڅ ځای
دغه راهونه هیڅ ځای ته نه رسيږي.
heṭṭhṭhaai
dagha rāhona heṭṭhṭhaai ta na rasiṣi.
kuskile
Need rajad ei vii kuskile.

یو ځل
یو ځل، خلک د غار کښې ژوندوي وو.
yu ṭhal
yu ṭhal, khəlk da ghaar khe zhundawi wu.
öösel
Kuu paistab öösel.

نیم
د ګیلاس نیم خالی دی.
nīm
da gēlaas nīm xaali dē.
pool
Klaas on pooltühi.

صحیح
کلمه صحیح نه ده ليکلی.
ṣaḥīḥ
kalma ṣaḥīḥ na də liklī.
õigesti
Sõna pole õigesti kirjutatud.

صبح میانچلوی
صبح میانچلوی کار کښې زه ډیر تشویش لرم.
subh miyaanchalwee
subh miyaanchalwee kaar khay za dair tashweesh laram.
hommikul
Mul on hommikul tööl palju stressi.

ډېر
هی ډېر وړوکې ده.
ḍēr
hē ḍēr wruke dē.
päris
Ta on päris saledat kehaehitust.

چېرته
آیا زه چېرته یم چې دا واورم؟
chērta
āya za chērta yam chi da wawram?
tõesti
Kas ma saan seda tõesti uskuda?

څنګه
د اوسېدونکو ته څنګه هر یو شی همداسې دی یې وغواښتل غواړي.
tsanga
da owzēdawnkaw ta tsanga har yu shi hemdāsay de yay wghawṭal ghwaṛi.
miks
Lapsed tahavad teada, miks kõik nii on.

توله ورځ
مور توله ورځ کار کوي.
tola wrẓ
mor tola wrẓ kār kūy.
terve päev
Ema peab terve päeva töötama.

ډیر
یې د خوب دی او د غوغې ډیر شوی.
ḍēr
yē da khūb daī aw da ghoghē ḍēr shawī.
piisavalt
Ta tahab magada ja on piisavalt müra saanud.

لومړنی
امنیت لومړنی اتیا دی.
loomrani
amniyat loomrani atiya di.
esiteks
Ohutus tuleb esiteks.
