Vocabulario

לשכנע

היא לעיתים קרובות צריכה לשכנע את בתה לאכול.

lshkn’e

hya l’eytym qrvbvt tsrykh lshkn’e at bth lakvl.

persuadir

A menudo tiene que persuadir a su hija para que coma.

להוציא לאור

ההוצאה הוציאה לאור הרבה ספרים.

lhvtsya lavr

hhvtsah hvtsyah lavr hrbh sprym.

publicar

El editor ha publicado muchos libros.

בודק

הוא בודק מי גר שם.

bvdq

hva bvdq my gr shm.

verificar

Él verifica quién vive allí.

יורד

הוא יורד במדרגות.

yvrd

hva yvrd bmdrgvt.

bajar

Él baja los escalones.

לספר

יש לי משהו חשוב לספר לך.

lspr

ysh ly mshhv hshvb lspr lk.

decir

Tengo algo importante que decirte.

לצאת

הילדים סוף סוף רוצים לצאת החוצה.

ltsat

hyldym svp svp rvtsym ltsat hhvtsh.

salir

Los niños finalmente quieren salir.

רוקדים

הם רוקדים טנגו באהבה.

rvqdym

hm rvqdym tngv bahbh.

bailar

Están bailando un tango enamorados.

להעכיר

בקרוב נצטרך להעכיר את השעון שוב.

lh’ekyr

bqrvb ntstrk lh’ekyr at hsh’evn shvb.

retrasar

Pronto tendremos que retrasar el reloj de nuevo.

יש לשרוף

הבשר לא צריך לשרוף על הגריל.

ysh lshrvp

hbshr la tsryk lshrvp ’el hgryl.

quemar

La carne no debe quemarse en la parrilla.

מוסיפה

האם מוסיפה את הבת הביתה.

mvsyph

ham mvsyph at hbt hbyth.

llevar

La madre lleva a la hija de regreso a casa.

להתעמל

התעמלות משמרת אותך צעיר ובריא.

lht’eml

ht’emlvt mshmrt avtk ts’eyr vbrya.

ejercitar

Hacer ejercicio te mantiene joven y saludable.

לסלוח

אני סולח לו את חובותיו.

lslvh

any svlh lv at hvbvtyv.

perdonar

Le perdono sus deudas.