Vocabulario

চলে যাওয়া

প্রাপ্তরা বাড়ি বাইরে চলে যাচ্ছে।

Calē yā‘ōẏā

prāptarā bāṛi bā‘irē calē yācchē.

mudar

El vecino se está mudando.

মারা

আমি মাছি মারবো!

Mārā

āmi māchi mārabō!

matar

Voy a matar la mosca.

পড়া

আমি চশমা ছাড়া পড়তে পারি না।

Paṛā

āmi caśamā chāṛā paṛatē pāri nā.

leer

No puedo leer sin gafas.

সেট করা

আপনি ঘড়িটি সেট করতে হবে।

Sēṭa karā

āpani ghaṛiṭi sēṭa karatē habē.

ajustar

Tienes que ajustar el reloj.

প্রদর্শন করা

এখানে আধুনিক শিল্প প্রদর্শন করা হয়।

Pradarśana karā

ēkhānē ādhunika śilpa pradarśana karā haẏa.

exhibir

Se exhibe arte moderno aquí.

ছেড়ে দেওয়া

তিনি আমার জন্য একটি পিজার টুকরো ছেড়ে দিয়েছেন।

Chēṛē dē‘ōẏā

tini āmāra jan‘ya ēkaṭi pijāra ṭukarō chēṛē diẏēchēna.

dejar

Ella me dejó una rebanada de pizza.

মন হারানো

আমি তোমাকে খুব মন হারাবো!

Mana hārānō

āmi tōmākē khuba mana hārābō!

extrañar

¡Te extrañaré mucho!

কাছে আসা

শাঁক গুলি একে অপরের কাছে আসছে।

Kāchē āsā

śām̐ka guli ēkē aparēra kāchē āsachē.

acercarse

Los caracoles se están acercando entre sí.

ঢুকিয়ে দেওয়া

কখনো অপরিচিত লোকদের ঢুকিয়ে দেওয়া উচিত নয়।

Ḍhukiẏē dē‘ōẏā

kakhanō aparicita lōkadēra ḍhukiẏē dē‘ōẏā ucita naẏa.

dejar entrar

Nunca se debe dejar entrar a extraños.

জাগানো

সকাল ১০টায় অ্যালারম ঘড়ি তাকে জাগায়।

Jāgānō

sakāla 10ṭāẏa ayālārama ghaṛi tākē jāgāẏa.

despertar

El despertador la despierta a las 10 a.m.

আটকে পড়তে

চাকা কাদায় আটকে পড়েছে।

Āṭakē paṛatē

cākā kādāẏa āṭakē paṛēchē.

atascarse

La rueda quedó atascada en el barro.

উঠানো

শিশুটি শিশু সদন থেকে উঠানো হয়।

Uṭhānō

śiśuṭi śiśu sadana thēkē uṭhānō haẏa.

recoger

El niño es recogido del jardín de infancia.