Vocabulario
Aprender verbos – catalán

enlairar-se
Desafortunadament, el seu avió va enlairar-se sense ella.
despegar
Desafortunadamente, su avión despegó sin ella.

decidir
Ella no pot decidir quines sabates posar-se.
decidir
No puede decidir qué zapatos ponerse.

arrencar
Cal arrencar les males herbes.
arrancar
Hay que arrancar las malas hierbas.

alimentar
Els nens estan alimentant el cavall.
alimentar
Los niños alimentan al caballo.

votar
Es vota a favor o en contra d’un candidat.
votar
Se vota a favor o en contra de un candidato.

passar
Aquí ha passat un accident.
suceder
Aquí ha sucedido un accidente.

tallar
Per l’amanida, has de tallar el cogombre.
cortar
Para la ensalada, tienes que cortar el pepino.

saltar per sobre
L’atleta ha de saltar per sobre de l’obstacle.
saltar
El atleta debe saltar el obstáculo.

prestar atenció
Cal prestar atenció als senyals de trànsit.
prestar atención
Hay que prestar atención a las señales de tráfico.

aparcar
Les bicicletes estan aparcat a davant de la casa.
aparcar
Las bicicletas están aparcadas frente a la casa.

contractar
El candidat va ser contractat.
contratar
Al solicitante se le contrató.
