Vortprovizo
malajala – Ekzerco de verboj
-
EO esperanto
-
AR araba
-
DE germana
-
EN angla (US)
-
EN angla (UK)
-
ES hispana
-
FR franca
-
IT itala
-
JA japanoj
-
PT portugala (pt)
-
PT portugala (br)
-
ZH ĉina (simpligita)
-
AD adigea
-
AF afrikansa
-
AM amhara
-
BE belarusian
-
BG bulgaro
-
BN bengala
-
BS bosnia
-
CA kataluna
-
CS ĉeĥa
-
DA dana
-
EL greka
-
EO esperanto
-
ET estona
-
FA persa
-
FI finna
-
HE hebrea
-
HI hindia
-
HR kroata
-
HU hungara
-
HY armena
-
ID indonezia
-
KA kartvela
-
KK kazaĥo
-
KN kannada
-
KO korea
-
KU kurda (kurmanji)
-
KY kirgizoj
-
LT litova
-
LV latva
-
MK makedona
-
MR maratio
-
NL nederlanda
-
NN nynorsk
-
NO norvega
-
PA panĝaba
-
PL pola
-
RO rumana
-
RU rusa
-
SK slovaka
-
SL sloveno
-
SQ albana
-
SR serba
-
SV sveda
-
TA tamila
-
TE telugua
-
TH tajlanda
-
TI tigrinjo
-
TL tagaloga
-
TR turka
-
UK ukraina
-
UR urdu
-
VI vjetnama
-
-
ML malajala
-
AR araba
-
DE germana
-
EN angla (US)
-
EN angla (UK)
-
ES hispana
-
FR franca
-
IT itala
-
JA japanoj
-
PT portugala (pt)
-
PT portugala (br)
-
ZH ĉina (simpligita)
-
AD adigea
-
AF afrikansa
-
AM amhara
-
BE belarusian
-
BG bulgaro
-
BN bengala
-
BS bosnia
-
CA kataluna
-
CS ĉeĥa
-
DA dana
-
EL greka
-
ET estona
-
FA persa
-
FI finna
-
HE hebrea
-
HI hindia
-
HR kroata
-
HU hungara
-
HY armena
-
ID indonezia
-
KA kartvela
-
KK kazaĥo
-
KN kannada
-
KO korea
-
KU kurda (kurmanji)
-
KY kirgizoj
-
LT litova
-
LV latva
-
MK makedona
-
MR maratio
-
NL nederlanda
-
NN nynorsk
-
NO norvega
-
PA panĝaba
-
PL pola
-
RO rumana
-
RU rusa
-
SK slovaka
-
SL sloveno
-
SQ albana
-
SR serba
-
SV sveda
-
TA tamila
-
TE telugua
-
TH tajlanda
-
TI tigrinjo
-
TL tagaloga
-
TR turka
-
UK ukraina
-
UR urdu
-
VI vjetnama
-

കാരണം
മദ്യപാനം തലവേദനയ്ക്ക് കാരണമാകും.
kaaranam
madyapaanam thalavedanaykku kaaranamaakum.
kaŭzi
Alkoholo povas kaŭzi kapdoloron.

ചവിട്ടുക
അവർ ചവിട്ടാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു, പക്ഷേ ടേബിൾ സോക്കറിൽ മാത്രം.
chavittuka
avar chavittaan ishtappedunnu, pakshe table sokkaril maathram.
bati
Ili ŝatas bati, sed nur en tablofutbalo.

കത്തിച്ചുകളയുക
തീയിട്ടാൽ കാടിന്റെ പലഭാഗവും കത്തിക്കും.
kathichukalayuka
theeyittaal kaadinte palabhagavum kathikkum.
bruligi
La fajro bruligos multon da la arbaro.

മിസ്സ്
അവൾക്ക് ഒരു പ്രധാന അപ്പോയിന്റ്മെന്റ് നഷ്ടമായി.
miss
avalkku oru pradhaana appoyatmenat nashtamaayi.
manki
Ŝi mankis gravan rendevuon.

താഴേക്ക് നോക്കൂ
എനിക്ക് ജനാലയിൽ നിന്ന് കടൽത്തീരത്തേക്ക് നോക്കാമായിരുന്നു.
thaazhekku nokku
enikku janaalayil ninnu kadalttheerathekku nokkaamaayirunnu.
rigardi
Mi povis rigardi la plaĝon el la fenestro.

പ്രതീക്ഷ
യൂറോപ്പിൽ നല്ലൊരു ഭാവി ഉണ്ടാകുമെന്ന് പലരും പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.
pratheeksha
europil nalloru bhaavi undakumennu palarum pratheekshikkunnu.
esperi
Multaj esperas pri pli bona estonteco en Eŭropo.

ചുറ്റും പോകുക
ഈ മരത്തിനു ചുറ്റും പോകണം.
chuttum pokuka
ee marathinu chuttum pokanam.
ĉirkaŭiri
Vi devas ĉirkaŭiri tiun arbon.

പുറപ്പെടുക
കപ്പൽ തുറമുഖത്ത് നിന്ന് പുറപ്പെടുന്നു.
purappeduka
kappal thuramukhathu ninnu purappedunnu.
foriri
La ŝipo foriras el la haveno.

നന്നാക്കുക
കേബിൾ നന്നാക്കാൻ അയാൾ ആഗ്രഹിച്ചു.
nannaakkuka
cable nannaakkan ayaal aagrahichu.
ripari
Li volis ripari la kabelon.

കൊണ്ടുവരിക
നായ വെള്ളത്തിൽ നിന്ന് പന്ത് കൊണ്ടുവരുന്നു.
konduvarika
naaya vellathil ninnu panthu konduvarunnu.
alporti
La hundo alportas la pilkon el la akvo.

വിളിക്കൂ
അധ്യാപകൻ വിദ്യാർത്ഥിയെ വിളിക്കുന്നു.
vilikku
adhyaapakan vidyaarthiye vilikkunnu.
voki antaŭen
La instruisto vokas antaŭen la studenton.
