Vocabulary

пайда болуу

Судага чон балык көз алдында пайда болду.

payda boluu

Sudaga çon balık köz aldında payda boldu.

---

appear

A huge fish suddenly appeared in the water.

бая кетүү

Саат бир нече минут бая кетет.

baya ketüü

Saat bir neçe minut baya ketet.

---

run slow

The clock is running a few minutes slow.

киргизүү

Бир кимсе булдарды киргизбеши керек.

kirgizüü

Bir kimse buldardı kirgizbeşi kerek.

---

let in

It was snowing outside and we let them in.

тыкта

Медсестра пациентти кол мурундагы арыкташып жатат.

tıkta

Medsestra patsientti kol murundagı arıktaşıp jatat.

---

push

The nurse pushes the patient in a wheelchair.

жазып алуу

Ал өздүн бизнес идеясын жазып алгысы келет.

jazıp aluu

Al özdün biznes ideyasın jazıp algısı kelet.

---

write down

She wants to write down her business idea.

тенкебе жасоо

Башкы бузурт тенкебе жасайт.

tenkebe jasoo

Başkı buzurt tenkebe jasayt.

---

criticize

The boss criticizes the employee.

башкаруу

Эң тажрыйбалуу пешичелкенчи алтында башкарат.

başkaruu

Eŋ tajrıybaluu peşiçelkençi altında başkarat.

---

lead

The most experienced hiker always leads.

таштуу

Ынак кишини ташты.

taştuu

Inak kişini taştı.

---

throw off

The bull has thrown off the man.

чалгыз

Мени эч качан чалгыз болсо, кайтадан чал.

çalgız

Meni eç kaçan çalgız bolso, kaytadan çal.

---

call back

Please call me back tomorrow.

көргөз

Мен бул талашты канча жолу көргөзгөм керек?

körgöz

Men bul talaştı kança jolu körgözgöm kerek?

---

bring up

How many times do I have to bring up this argument?

басып чыгаруу

Басма көп китептер басып чыгарган.

basıp çıgaruu

Basma köp kitepter basıp çıgargan.

---

publish

The publisher has published many books.

жүрүү

Топ көпрү боюнча жүрдү.

jürüü

Top köprü boyunça jürdü.

---

walk

The group walked across a bridge.