Λεξιλόγιο

तपासणे

कारागीर कारच्या कार्यक्षमता तपासतो.

Tapāsaṇē

kārāgīra kāracyā kāryakṣamatā tapāsatō.

ελέγχω

Ο μηχανικός ελέγχει τις λειτουργίες του αυτοκινήτου.

नवीन करणे

चित्रकार भिंतीच्या रंगाचे नवीनीकरण करू इच्छितो.

Navīna karaṇē

citrakāra bhintīcyā raṅgācē navīnīkaraṇa karū icchitō.

ανανεώνω

Ο ζωγράφος θέλει να ανανεώσει το χρώμα του τοίχου.

कॉल करणे

मुलगी तिच्या मित्राला कॉल करत आहे.

Kŏla karaṇē

mulagī ticyā mitrālā kŏla karata āhē.

τηλεφωνώ

Το κορίτσι τηλεφωνεί στη φίλη της.

अंदाज लावणे

अंदाज लाव की मी कोण आहे!

Andāja lāvaṇē

andāja lāva kī mī kōṇa āhē!

μαντεύω

Μάντεψε ποιος είμαι!

उभे राहणे

ती आता स्वत:च्या पायांवर उभी राहू शकत नाही.

Ubhē rāhaṇē

tī ātā svata:Cyā pāyānvara ubhī rāhū śakata nāhī.

σηκώνομαι

Δεν μπορεί πλέον να σηκωθεί μόνη της.

तुलना करण

ते त्यांच्या आकडांची तुलना करतात.

Tulanā karaṇa

tē tyān̄cyā ākaḍān̄cī tulanā karatāta.

συγκρίνω

Συγκρίνουν τα στοιχεία τους.

परत येणे

वडील युद्धातून परत आले आहेत.

Parata yēṇē

vaḍīla yud‘dhātūna parata ālē āhēta.

επιστρέφω

Ο πατέρας έχει επιστρέψει από τον πόλεμο.

हरवणे

कमी शक्तिशाली कुत्रा लढाईत हरवतो.

Haravaṇē

kamī śaktiśālī kutrā laḍhā‘īta haravatō.

ηττάμαι

Ο πιο αδύναμος σκύλος ηττάται στον αγώνα.

अग्रेषित करणे

तो मुलीच्या हाताने अग्रेषित करतो.

Agrēṣita karaṇē

tō mulīcyā hātānē agrēṣita karatō.

ηγούμαι

Οδηγεί το κορίτσι από το χέρι.

शिकवणे

ती तिच्या मुलाला तैरण्याची शिक्षा देते.

Śikavaṇē

tī ticyā mulālā tairaṇyācī śikṣā dētē.

διδάσκω

Διδάσκει το παιδί της να κολυμπά.

काढून टाकणे

लाल वायनचे डाग कसे काढायचे आहे?

Kāḍhūna ṭākaṇē

lāla vāyanacē ḍāga kasē kāḍhāyacē āhē?

αφαιρώ

Πώς μπορεί κανείς να αφαιρέσει έναν λεκέ από κόκκινο κρασί;

अंदर करणे

बाहेर बर्फ पडत होती आणि आम्ही त्यांना अंदर केलो.

Andara karaṇē

bāhēra barpha paḍata hōtī āṇi āmhī tyānnā andara kēlō.

αφήνω μέσα

Έχωνε χιόνι έξω και τους αφήσαμε μέσα.