Λεξιλόγιο

наградува

Тој беше награден со медал.

nagraduva

Toj beše nagraden so medal.

ανταμείβω

Τον αντάμειψαν με ένα μετάλλιο.

случува

Тука се случил несреќа.

slučuva

Tuka se slučil nesreḱa.

συμβαίνω

Ένα ατύχημα έχει συμβεί εδώ.

гурка

Автомобилот стана и мораше да се гурка.

gurka

Avtomobilot stana i moraše da se gurka.

ώθω

Το αυτοκίνητο σταμάτησε και έπρεπε να ώθηθει.

дискутира

Тие ги дискутираат своите планови.

diskutira

Tie gi diskutiraat svoite planovi.

συζητώ

Συζητούν τα σχέδιά τους.

отстранет

Многу работни места наскоро ќе бидат отстранети во оваа компанија.

otstranet

Mnogu rabotni mesta naskoro ḱe bidat otstraneti vo ovaa kompanija.

εξαλείφονται

Πολλές θέσεις θα εξαλειφθούν σύντομα σε αυτήν την εταιρεία.

работи

Вашите таблети веќе работат?

raboti

Vašite tableti veḱe rabotat?

δουλεύω

Οι δισκέτες σας δουλεύουν τώρα;

банкротира

Бизнисот веројатно ќе банкротира наскоро.

bankrotira

Biznisot verojatno ḱe bankrotira naskoro.

χρεοκοπώ

Η επιχείρηση πιθανότατα θα χρεοκοπήσει σύντομα.

плива

Таа редовно плива.

pliva

Taa redovno pliva.

κολυμπώ

Κολυμπάει τακτικά.

трча кон

Девојчето трча кон својата мајка.

trča kon

Devojčeto trča kon svojata majka.

τρέχω προς

Το κορίτσι τρέχει προς τη μητέρα της.

затвора

Таа ги затвора завесите.

zatvora

Taa gi zatvora zavesite.

κλείνω

Κλείνει τις κουρτίνες.

бие

Родителите не треба да ги биат своите деца.

bie

Roditelite ne treba da gi biat svoite deca.

χτυπώ

Οι γονείς δεν θα έπρεπε να χτυπούν τα παιδιά τους.

расклопува

Нашиот син сè расклопува!

rasklopuva

Našiot sin sè rasklopuva!

ξηλώνω

Ο γιος μας ξηλώνει τα πάντα!