Wortschatz
Lernen Sie Verben – Mazedonisch

идe прво
Здравјето секогаш иде прво!
ide prvo
Zdravjeto sekogaš ide prvo!
vorgehen
Die Gesundheit geht immer vor!

се лути
Таа се лути затоа што тој секогаш хрчи.
se luti
Taa se luti zatoa što toj sekogaš hrči.
sich aufregen
Sie regt sich auf, weil er immer schnarcht.

промовира
Треба да промовираме алтернативи на сообраќајот.
promovira
Treba da promovirame alternativi na soobraḱajot.
fördern
Wir müssen Alternativen zum Autoverkehr fördern.

мери
Овој уред мери колку ние консумираме.
meri
Ovoj ured meri kolku nie konsumirame.
verbrauchen
Dieses Gerät misst, wie viel wir verbrauchen.

проверува
Тој проверува кој живее таму.
proveruva
Toj proveruva koj živee tamu.
nachsehen
Er sieht nach, wer da wohnt.

се собираат
Убаво е кога двајца луѓе се собираат.
se sobiraat
Ubavo e koga dvajca luǵe se sobiraat.
sich zusammenfinden
Es ist schön, wenn sich zwei zusammenfinden.

случува
Тука се случил несреќа.
slučuva
Tuka se slučil nesreḱa.
passieren
Hier ist ein Unfall passiert.

работи
Таа работи подобро од човек.
raboti
Taa raboti podobro od čovek.
arbeiten
Sie arbeitet besser als ein Mann.

бега
Нашиот син сакаше да бега од дома.
bega
Našiot sin sakaše da bega od doma.
ausreißen
Unser Sohn wollte von zu Hause ausreißen.

оди дома
Тој оди дома по работа.
odi doma
Toj odi doma po rabota.
heimgehen
Nach der Arbeit geht er heim.

решава
Тој се обидува напразно да реши проблем.
rešava
Toj se obiduva naprazno da reši problem.
lösen
Er versucht vergeblich, eine Aufgabe zu lösen.
