Wortschatz

дзвонити

Хто подзвонив у двері?

dzvonyty

Khto podzvonyv u dveri?

klingeln

Wer hat an der Tür geklingelt?

коментувати

Він щодня коментує політику.

komentuvaty

Vin shchodnya komentuye polityku.

kommentieren

Er kommentiert jeden Tag die Politik.

потребувати

Тобі потрібен домкрат, щоб змінити колесо.

potrebuvaty

Tobi potriben domkrat, shchob zminyty koleso.

benötigen

Für den Radwechsel benötigt man einen Wagenheber.

довіряти

Ми всі довіряємо один одному.

doviryaty

My vsi doviryayemo odyn odnomu.

vertrauen

Wir alle vertrauen einander.

танцювати

Вони танцюють танго з коханням.

tantsyuvaty

Vony tantsyuyutʹ tanho z kokhannyam.

tanzen

Sie tanzen verliebt einen Tango.

проходити

Вода була занадто високою; вантажівка не могла проїхати.

prokhodyty

Voda bula zanadto vysokoyu; vantazhivka ne mohla proyikhaty.

durchkommen

Das Wasser war zu hoch, der Lastwagen kam nicht durch.

помічати

Вона помічає когось ззовні.

pomichaty

Vona pomichaye kohosʹ zzovni.

bemerken

Sie bemerkt jemanden draußen.

запрошувати

Ми запрошуємо вас на нашу вечірку на Новий рік.

zaproshuvaty

My zaproshuyemo vas na nashu vechirku na Novyy rik.

einladen

Wir laden euch zu unserer Silvesterparty ein.

виробляти

Роботи можуть виробляти дешевше.

vyroblyaty

Roboty mozhutʹ vyroblyaty deshevshe.

produzieren

Man kann mit Robotern billiger produzieren.

витрачати

Нам потрібно витратити багато грошей на ремонт.

vytrachaty

Nam potribno vytratyty bahato hroshey na remont.

aufwenden

Wir müssen viel Geld für die Reparatur aufwenden.

оподатковувати

Компанії оподатковуються різними способами.

opodatkovuvaty

Kompaniyi opodatkovuyutʹsya riznymy sposobamy.

besteuern

Unternehmen werden auf verschiedene Weise besteuert.

обходити

Вони обходять дерево.

obkhodyty

Vony obkhodyatʹ derevo.

herumgehen

Sie gehen um den Baum herum.