Wortschatz

బయటకు వెళ్లాలనుకుంటున్నారా

పిల్లవాడు బయటికి వెళ్లాలనుకుంటున్నాడు.

Bayaṭaku veḷlālanukuṇṭunnārā

pillavāḍu bayaṭiki veḷlālanukuṇṭunnāḍu.

hinauswollen

Das Kind will hinaus.

వెళ్ళిపోవాలనుకుంటున్నారా

ఆమె తన హోటల్‌ను వదిలి వెళ్లాలనుకుంటోంది.

Veḷḷipōvālanukuṇṭunnārā

āme tana hōṭal‌nu vadili veḷlālanukuṇṭōndi.

wegwollen

Sie will aus ihrem Hotel weg.

ఆలోచించు

చదరంగంలో చాలా ఆలోచించాలి.

Ālōcin̄cu

cadaraṅganlō cālā ālōcin̄cāli.

nachdenken

Beim Schachspiel muss man viel nachdenken.

మాట్లాడు

ఆమె తన స్నేహితుడితో మాట్లాడాలనుకుంటోంది.

Māṭlāḍu

āme tana snēhituḍitō māṭlāḍālanukuṇṭōndi.

sich aussprechen

Sie will sich bei der Freundin aussprechen.

అనుమతించాలి

ఒకరు మనసిక ఆవేగాన్ని అనుమతించాలి కాదు.

Anumatin̄cāli

okaru manasika āvēgānni anumatin̄cāli kādu.

zulassen

Man soll keine Depression zulassen.

ముగింపు

మార్గం ఇక్కడ ముగుస్తుంది.

Mugimpu

mārgaṁ ikkaḍa mugustundi.

enden

Hier endet die Strecke.

జన్మనివ్వండి

ఆమె త్వరలో జన్మనిస్తుంది.

Janmanivvaṇḍi

āme tvaralō janmanistundi.

gebären

Sie wird bald gebären.

ఇవ్వు

ఆమె తన హృదయాన్ని ఇస్తుంది.

Ivvu

āme tana hr̥dayānni istundi.

verschenken

Sie verschenkt ihr Herz.

పోరాటం

అగ్నిమాపక శాఖ గాలి నుంచి మంటలను అదుపు చేస్తోంది.

Pōrāṭaṁ

agnimāpaka śākha gāli nun̄ci maṇṭalanu adupu cēstōndi.

bekämpfen

Die Feuerwehr bekämpft den Brand aus der Luft.

అధ్యయనం

అమ్మాయిలు కలిసి చదువుకోవడానికి ఇష్టపడతారు.

Adhyayanaṁ

am‘māyilu kalisi caduvukōvaḍāniki iṣṭapaḍatāru.

lernen

Die Mädchen lernen gern zusammen.

తరిమికొట్టండి

ఆమె తన కారులో వెళ్లిపోతుంది.

Tarimikoṭṭaṇḍi

āme tana kārulō veḷlipōtundi.

wegfahren

Sie fährt mit ihrem Wagen weg.

అనుభూతి

అతను తరచుగా ఒంటరిగా భావిస్తాడు.

Anubhūti

atanu taracugā oṇṭarigā bhāvistāḍu.

sich fühlen

Er fühlt sich oft allein.