Wortschatz

అర్థాన్ని విడదీసే

అతను చిన్న ముద్రణను భూతద్దంతో అర్థంచేసుకుంటాడు.

Arthānni viḍadīsē

atanu cinna mudraṇanu bhūtaddantō arthan̄cēsukuṇṭāḍu.

entziffern

Er entziffert die kleine Schrift mit einer Lupe.

జరిగే

ఏదో చెడు జరిగింది.

Jarigē

ēdō ceḍu jarigindi.

vorfallen

Etwas Schlimmes ist vorgefallen.

డబ్బు ఖర్చు

మరమ్మతుల కోసం చాలా డబ్బు వెచ్చించాల్సి వస్తోంది.

Ḍabbu kharcu

maram‘matula kōsaṁ cālā ḍabbu veccin̄cālsi vastōndi.

aufwenden

Wir müssen viel Geld für die Reparatur aufwenden.

నిష్క్రమించు

నేను ఇప్పుడే ధూమపానం మానేయాలనుకుంటున్నాను!

Niṣkramin̄cu

nēnu ippuḍē dhūmapānaṁ mānēyālanukuṇṭunnānu!

aufhören

Ab sofort will ich mit dem Rauchen aufhören!

తీయటానికి

ఆమె నేల నుండి ఏదో తీసుకుంటుంది.

Tīyaṭāniki

āme nēla nuṇḍi ēdō tīsukuṇṭundi.

aufheben

Sie hebt etwas vom Boden auf.

జరుగుతాయి

అంత్యక్రియలు నిన్నగాక మొన్న జరిగాయి.

Jarugutāyi

antyakriyalu ninnagāka monna jarigāyi.

stattfinden

Die Beerdigung fand vorgestern statt.

కొట్టు

తల్లిదండ్రులు తమ పిల్లలను కొట్టకూడదు.

Koṭṭu

tallidaṇḍrulu tama pillalanu koṭṭakūḍadu.

verhauen

Eltern sollten ihre Kinder nicht verhauen.

గుడ్డి గో

బ్యాడ్జ్‌లు ఉన్న వ్యక్తి అంధుడిగా మారాడు.

Guḍḍi gō

byāḍj‌lu unna vyakti andhuḍigā mārāḍu.

erblinden

Der Mann mit den Abzeichen ist erblindet.

రావడం చూడండి

వారు వచ్చే విపత్తును చూడలేదు.

Rāvaḍaṁ cūḍaṇḍi

vāru vaccē vipattunu cūḍalēdu.

zukommen

Sie sahen die Katastrophe nicht auf sich zukommen.

ఆసక్తి కలిగి ఉండండి

మా బిడ్డకు సంగీతం అంటే చాలా ఆసక్తి.

Āsakti kaligi uṇḍaṇḍi

mā biḍḍaku saṅgītaṁ aṇṭē cālā āsakti.

sich interessieren

Unser Kind interessiert sich sehr für Musik.

ఆశ్చర్యం

ఆమె తన తల్లిదండ్రులను బహుమతితో ఆశ్చర్యపరిచింది.

Āścaryaṁ

āme tana tallidaṇḍrulanu bahumatitō āścaryaparicindi.

überraschen

Sie überraschte ihre Eltern mit einem Geschenk.

మార్పు

కారు మెకానిక్ టైర్లు మారుస్తున్నాడు.

Mārpu

kāru mekānik ṭairlu mārustunnāḍu.

wechseln

Der Automechaniker wechselt die Reifen.