Wortschatz
Lernen Sie Verben – Bengalisch
পেরিয়ে যাওয়া
ডাক্তাররা প্রতিদিন রোগীর কাছে পেরিয়ে যায়।
Pēriẏē yā‘ōẏā
ḍāktārarā pratidina rōgīra kāchē pēriẏē yāẏa.
vorbeikommen
Die Ärzte kommen jeden Tag bei der Patientin vorbei.
খেলা
সে একলা খেলা করতে পছন্দ করে।
Khēlā
sē ēkalā khēlā karatē pachanda karē.
spielen
Das Kind spielt am liebsten alleine.
মারা
ট্রেনটি গাড়ি মারে।
Mārā
ṭrēnaṭi gāṛi mārē.
erfassen
Der Zug hat das Auto erfasst.
মারা
আমি মাছি মারবো!
Mārā
āmi māchi mārabō!
totschlagen
Ich werde die Fliege totschlagen!
আসা
তাকে সার্ফিং সহজেই আসে।
Āsā
tākē sārphiṁ sahajē‘i āsē.
leichtfallen
Es fällt ihm leicht zu surfen.
গড়া
চীনের মহান দেয়াল কবে গড়া হয়েছিল?
Gaṛā
cīnēra mahāna dēẏāla kabē gaṛā haẏēchila?
errichten
Wann wurde die chinesische Mauer errichtet?
সমালোচনা করা
বস কর্মচারীটিকে সমালোচনা করেন।
Samālōcanā karā
basa karmacārīṭikē samālōcanā karēna.
kritisieren
Der Chef kritisiert den Mitarbeiter.
স্পর্শ করা
কৃষক তার উদ্ভিদগুলি স্পর্শ করে।
Sparśa karā
kr̥ṣaka tāra udbhidaguli sparśa karē.
berühren
Der Bauer berührt seine Pflanzen.
আসা
স্বাস্থ্য সবসময় প্রথমে আসে!
Āsā
sbāsthya sabasamaẏa prathamē āsē!
vorgehen
Die Gesundheit geht immer vor!
মন হারানো
সে একটি গুরুত্বপূর্ণ সভ্যনোনামা মন হারান।
Mana hārānō
sē ēkaṭi gurutbapūrṇa sabhyanōnāmā mana hārāna.
versäumen
Sie hat einen wichtigen Termin versäumt.
ব্যাখ্যা করা
দাদু তার নাতির কাছে পৃথিবী ব্যাখ্যা করেন।
Byākhyā karā
dādu tāra nātira kāchē pr̥thibī byākhyā karēna.
erklären
Opa erklärt dem Enkel die Welt.