Wortschatz
Adverbien lernen – Thailändisch

แล้ว
เขานอนแล้ว
Læ̂w
k̄heā nxn læ̂w
bereits
Er ist bereits eingeschlafen.

ไม่มีที่ไป
เส้นทางนี้นำไปสู่ไม่มีที่ไป
mị̀mī thī̀ pị
s̄ênthāng nī̂ nả pị s̄ū̀ mị̀mī thī̀ pị
nirgendwohin
Diese Schienen führen nirgendwohin.

ลง
เธอกระโดดลงน้ำ
lng
ṭhex kradod lng n̂ả
hinab
Sie springt hinab ins Wasser.

มากขึ้น
เด็กที่อายุมากกว่าได้รับเงินเดือนมากขึ้น
māk k̄hụ̂n
dĕk thī̀ xāyu mākkẁā dị̂ rạb ngeindeụ̄xn māk k̄hụ̂n
mehr
Große Kinder bekommen mehr Taschengeld.

อีกครั้ง
พวกเขาเจอกันอีกครั้ง
xīk khrậng
phwk k̄heā cex kạn xīk khrậng
wieder
Sie haben sich wieder getroffen.

ออก
เขาต้องการออกจากคุก
xxk
k̄heā t̂xngkār xxk cāk khuk
raus
Er will gern raus aus dem Gefängnis.

แทบจะ
ถังมีน้ำมันแทบจะหมด
thæb ca
t̄hạng mī n̂ảmạn thæb ca h̄md
nahezu
Der Tank ist nahezu leer.

เกินไป
งานนี้เยอะเกินไปสำหรับฉัน
keinpị
ngān nī̂ yexa keinpị s̄ảh̄rạb c̄hạn
zu viel
Die Arbeit wird mir zu viel.

แล้ว
บ้านถูกขายแล้ว
læ̂w
b̂ān t̄hūk k̄hāy læ̂w
schon
Das Haus ist schon verkauft.

นาน
ฉันต้องรอนานในห้องรอ
Nān
c̄hạn t̂xng rx nān nı h̄̂xng rx
lange
Ich musste lange im Wartezimmer warten.

ไม่เคย
คนควรไม่เคยยอมแพ้
mị̀ khey
khn khwr mị̀ khey yxm phæ̂
niemals
Man darf niemals aufgeben.
