Wortschatz

სახლში | ჯარისკაცმა სურვილი ჰქონდა თავის შიგანიან სახლში დაბრუნება.

sakhlshi | jarisk’atsma survili hkonda tavis shiganian sakhlshi dabruneba.

heim | Der Soldat möchte heim zu seiner Familie.

პირველად | პირველად ცხენის წყალი იცეკვება, შემდეგ სტუმრები.

p’irvelad | p’irvelad tskhenis ts’q’ali itsek’veba, shemdeg st’umrebi.

zunächst | Zunächst tanzt das Brautpaar, dann tanzen die Gäste.

იქნება | ის იქნება გსურს სხვა ქვეყანაში ცხოვრობა.

ikneba | is ikneba gsurs skhva kveq’anashi tskhovroba.

vielleicht | Sie will vielleicht in einem anderen Land leben.

ერთმანეთს | მე ვისწავლებ საღამოს ერთმანეთს.

ertmanets | me vists’avleb saghamos ertmanets.

allein | Ich genieße den Abend ganz allein.