Wortschatz

காலாவதியான

காலாவதியான பூசணிக்காய்

kālāvatiyāṉa

kālāvatiyāṉa pūcaṇikkāy

reif

reife Kürbisse

கலவலாக

கலவலான சந்தர்பம்

kalavalāka

kalavalāṉa cantarpam

gewaltsam

eine gewaltsame Auseinandersetzung

மூன்றாவது

ஒரு மூன்றாவது கண்

mūṉṟāvatu

oru mūṉṟāvatu kaṇ

dritte

ein drittes Auge

ஓய்வு தரும்

ஒரு ஓய்வுதரும் சுற்றுலா

ōyvu tarum

oru ōyvutarum cuṟṟulā

erholsam

ein erholsamer Urlaub

புதியாக பிறந்த

ஒரு புதியாக பிறந்த குழந்தை

putiyāka piṟanta

oru putiyāka piṟanta kuḻantai

geboren

ein frisch geborenes Baby

மூடிய

மூடிய கதவு

mūṭiya

mūṭiya katavu

verschlossen

die verschlossene Tür

சிறந்த

சிறந்த உணவு

ciṟanta

ciṟanta uṇavu

vorzüglich

ein vorzügliches Essen

சட்டம் மீறிய

சட்டம் மீறிய கஞ்சா விளைவு

caṭṭam mīṟiya

caṭṭam mīṟiya kañcā viḷaivu

illegal

der illegale Hanfanbau

முழுமையாகாத

முழுமையாகாத பாலம்

muḻumaiyākāta

muḻumaiyākāta pālam

vollendet

die nicht vollendete Brücke

உண்மையான

உண்மையான வெற்றி

uṇmaiyāṉa

uṇmaiyāṉa veṟṟi

wirklich

ein wirklicher Triumph

அமைதியான

ஒரு அமைதியான உத்தமம்

amaitiyāṉa

oru amaitiyāṉa uttamam

still

ein stiller Hinweis

காலை

காலை கற்றல்

kālai

kālai kaṟṟal

früh

frühes Lernen