Ordliste

проходить

Может ли кошка пройти через эту дыру?

prokhodit‘

Mozhet li koshka proyti cherez etu dyru?

gå igennem

Kan katten gå igennem dette hul?

быть

Вам не стоит быть грустным!

byt‘

Vam ne stoit byt‘ grustnym!

være

Du bør ikke være trist!

тратить впустую

Энергию не следует тратить впустую.

tratit‘ vpustuyu

Energiyu ne sleduyet tratit‘ vpustuyu.

spilde

Energi bør ikke spildes.

спускаться

Он спускается по ступенькам.

spuskat‘sya

On spuskayetsya po stupen‘kam.

gå ned

Han går ned af trapperne.

укреплять

Гимнастика укрепляет мышцы.

ukreplyat‘

Gimnastika ukreplyayet myshtsy.

styrke

Gymnastik styrker musklerne.

гнать

Ковбои гонят скот на лошадях.

gnat‘

Kovboi gonyat skot na loshadyakh.

drive

Cowboysene driver kvæget med heste.

ударять

Они любят ударять, но только в настольном футболе.

udaryat‘

Oni lyubyat udaryat‘, no tol‘ko v nastol‘nom futbole.

sparke

De kan lide at sparke, men kun i bordfodbold.

везти назад

Мать везет дочь домой.

vezti nazad

Mat‘ vezet doch‘ domoy.

køre tilbage

Moderen kører datteren hjem igen.

напоминать

Компьютер напоминает мне о моих встречах.

napominat‘

Komp‘yuter napominayet mne o moikh vstrechakh.

minde

Computeren minder mig om mine aftaler.

прощать

Она никогда не простит ему это!

proshchat‘

Ona nikogda ne prostit yemu eto!

tilgive

Hun kan aldrig tilgive ham for det!

убеждать

Ей часто приходится убеждать свою дочь есть.

ubezhdat‘

Yey chasto prikhoditsya ubezhdat‘ svoyu doch‘ yest‘.

overtale

Hun skal ofte overtale sin datter til at spise.

обходиться

Ей приходится обходиться маленькими деньгами.

obkhodit‘sya

Yey prikhoditsya obkhodit‘sya malen‘kimi den‘gami.

klare sig

Hun skal klare sig med lidt penge.