Ordliste

یرغمل

دا سپی یرغمېږي.

yirghml

da spe yirghmēzi.

ledsage

Hunden ledsager dem.

کول

د زیان په اړه هیڅ شی نشي کوي.

kool

d zyaan pa arrah hets shay nshi kowee.

gøre

Der kunne ikke gøres noget ved skaden.

خوښ کول

د منظره هغو ته خوښ کړل.

khwakh kawl

da manzare hagho ta khwakh kral.

begejstre

Landskabet begejstrede ham.

تعقیب کول

کاوبوی د اسپو تعقیب کوي.

ta‘qīb kul

kāwbūi de aspo ta‘qīb kwi.

forfølge

Cowboysen forfølger hestene.

سپړنه کول

هغه له هغوی سره څنګه دا اسباب کار کوي سپړنه کوي.

sparna kawl

hagha lah haghwai sara tsanga da asbab kār kwoi sparna kwoi.

forklare

Hun forklarer ham, hvordan apparatet fungerer.

تایید کول

هغه د خپلو شوی خوشحالی خپرونو ته تایید کولی شوی.

tāīd kol

hagha da xple shwi khushḥālī khpronu tē tāīd kollī shwī.

bekræfte

Hun kunne bekræfte den gode nyhed til sin mand.

ټاکل

هغه يوه مرو ټاکېږي.

ṭākal

hagha yowah mrow ṭākēḍī.

plukke

Hun plukkede et æble.

واپوړل

زما سپی د ماښامونو په دوران د روژینو واپوړي.

wapoghl

zama spē da machamonū pah doran da rozhanū wapoghrē.

levere

Vores datter leverer aviser i ferien.

فهمول

زه تاسو نه فهمېږم!

fahmul

za tāso na fahmizhm!

forstå

Jeg kan ikke forstå dig!

تولید کول

موږ بریق او روژانه سره بریق تولید کوو.

toolayd kawol

mozh bareeq aw rozaanah sara bareeq toolayd kawo.

generere

Vi genererer elektricitet med vind og sollys.

معاوضه کول

هغه په تمغه سره معاوضه شو.

ma‘awza kawal

hagha pe tamgha sara ma‘awza shu.

belønne

Han blev belønnet med en medalje.

نوي کول

د ننو ژوندی په اړه، تاسو باید پوسته خپل علم نوي کړي.

nwi kowl

da nno ẓhundi pa aṛa, tāso bāyd posta xpl ilm nwi kṛi.

opdatere

Nu om dage skal man konstant opdatere sin viden.