Ordliste

തുറക്കുക

രഹസ്യ കോഡ് ഉപയോഗിച്ച് സേഫ് തുറക്കാം.

thurakkuka

rahasya kod upayogichu saf thurakkam.

åbne

Pengeskabet kan åbnes med den hemmelige kode.

തിരയുക

ശരത്കാലത്തിലാണ് ഞാൻ കൂൺ തിരയുന്നത്.

thirayuka

sharathkaalathilaanu njaan koon thirayunnathu.

søge

Jeg søger efter svampe om efteråret.

വലിച്ചെറിയുക

വലിച്ചെറിഞ്ഞ വാഴത്തോലിൽ അവൻ ചവിട്ടി.

valicheriyuka

valicherinja vaazhatholil avan chavitti.

smide væk

Han træder på en smidt bananskræl.

തോന്നുന്നു

അമ്മയ്ക്ക് തന്റെ കുട്ടിയോട് വളരെയധികം സ്നേഹം തോന്നുന്നു.

thonnunnu

ammaykku thante kuttiyodu valareyadhikam sneham thonnunnu.

føle

Moderen føler stor kærlighed for sit barn.

കുടിക്കുക

പശുക്കൾ നദിയിലെ വെള്ളം കുടിക്കുന്നു.

kudikkuka

pashukkal nadiyile vellam kudikkunnu.

drikke

Køerne drikker vand fra floden.

ആലിംഗനം

അമ്മ കുഞ്ഞിന്റെ ചെറിയ പാദങ്ങൾ ആലിംഗനം ചെയ്യുന്നു.

aalimganam

amma kunjinte cheriya paadangal aalimganam cheyyunnu.

omfavne

Moderen omfavner babyens små fødder.

തയ്യാറാക്കുക

അവൾ അവനു വലിയ സന്തോഷം ഒരുക്കി.

thayyaarakkuka

aval avanu valiya sandosham orukki.

forberede

Hun forberedte ham stor glæde.

സേവിക്കുക

നായ്ക്കൾ അവരുടെ ഉടമകളെ സേവിക്കാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു.

sevikkuka

naaykkal avarude udamakale sevikkan ishtappedunnu.

tjene

Hunde kan lide at tjene deres ejere.

അസ്വസ്ഥനാകുക

അവൻ എപ്പോഴും കൂർക്കം വലിക്കുന്നതിനാൽ അവൾ അസ്വസ്ഥയാകുന്നു.

aswasthanaakuka

avan appozhum koorkkam valikkunnathinal aval aswasthayaakunnu.

blive ked af det

Hun bliver ked af det, fordi han altid snorker.

പുതുക്കുക

ചിത്രകാരൻ മതിലിന്റെ നിറം പുതുക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

puthukkuka

chithrakaaran mathilinte niram puthukkan aagrahikkunnu.

forny

Maleren vil forny vægfarven.

തോൽക്കും

ദുർബലനായ നായ പോരാട്ടത്തിൽ പരാജയപ്പെട്ടു.

tholkkum

durbalanaaya naaya porattathil parajayappettu.

blive besejret

Den svagere hund bliver besejret i kampen.

വർദ്ധിപ്പിക്കുക

കമ്പനിയുടെ വരുമാനം വർധിപ്പിച്ചു.

vardhippikkuka

combaniyude varumaanam vardhippichu.

øge

Virksomheden har øget sin omsætning.