Ordliste

השאיר פתוח

מי שמשאיר את החלונות פתוחים מזמין לגנבים!

hshayr ptvh

my shmshayr at hhlvnvt ptvhym mzmyn lgnbym!

efterlade åben

Den, der efterlader vinduerne åbne, inviterer tyveknægte!

באה

היא באה למעלה במדרגות.

bah

hya bah lm’elh bmdrgvt.

komme op

Hun kommer op ad trapperne.

משלים

הוא משלים את מסלול הריצה שלו כל יום.

mshlym

hva mshlym at mslvl hrytsh shlv kl yvm.

fuldføre

Han fuldfører sin joggingrute hver dag.

להתחתן

אסור לקטינים להתחתן.

lhthtn

asvr lqtynym lhthtn.

gifte sig

Minderårige må ikke gifte sig.

שחרר

אסור לך לשחרר את האחיזה!

shhrr

asvr lk lshhrr at hahyzh!

slippe

Du må ikke slippe grebet!

להסתדר

היא צריכה להסתדר עם כסף מעט.

lhstdr

hya tsrykh lhstdr ’em ksp m’et.

klare sig

Hun skal klare sig med lidt penge.

מעדכן

בימים אלה, עליך לעדכן באופן תדיר את הידע שלך.

m’edkn

bymym alh, ’elyk l’edkn bavpn tdyr at hyd’e shlk.

opdatere

Nu om dage skal man konstant opdatere sin viden.

לשכב

הילדים שוכבים יחד על הדשא.

lshkb

hyldym shvkbym yhd ’el hdsha.

ligge

Børnene ligger sammen i græsset.

לטפל

הסנאי שלנו מטפל בהסרת השלג.

ltpl

hsnay shlnv mtpl bhsrt hshlg.

tage sig af

Vores pedel tager sig af snerydningen.

לשלוח

הסחורה תישלח אלי בחבילה.

lshlvh

hshvrh tyshlh aly bhbylh.

sende

Varerne bliver sendt til mig i en pakke.

פוקד

הוא פוקד את הכלב שלו.

pvqd

hva pvqd at hklb shlv.

beordre

Han beordrer sin hund.

רוצה לעזוב

היא רוצה לעזוב את המלון.

rvtsh l’ezvb

hya rvtsh l’ezvb at hmlvn.

ville forlade

Hun vil forlade sit hotel.