Slovník

제공하다

휴가객을 위해 해변 의자가 제공된다.

jegonghada

hyugagaeg-eul wihae haebyeon uijaga jegongdoenda.

poskytnout

Na dovolenou jsou poskytnuty lehátka.

울리다

벨이 울리는 소리가 들리나요?

ullida

bel-i ullineun soliga deullinayo?

zvonit

Slyšíš zvonit zvonek?

타다

벽난로에 불이 타고 있다.

tada

byeognanlo-e bul-i tago issda.

hořet

V krbu hoří oheň.

먹이다

아이들이 말에게 먹이를 준다.

meog-ida

aideul-i mal-ege meog-ileul junda.

krmit

Děti krmí koně.

듣다

아이들은 그녀의 이야기를 듣는 것을 좋아한다.

deudda

aideul-eun geunyeoui iyagileul deudneun geos-eul joh-ahanda.

poslouchat

Děti rády poslouchají její příběhy.

불러내다

나의 선생님은 자주 나를 불러낸다.

bulleonaeda

naui seonsaengnim-eun jaju naleul bulleonaenda.

volat

Můj učitel mě často volá.

수정하다

선생님은 학생들의 에세이를 수정한다.

sujeonghada

seonsaengnim-eun hagsaengdeul-ui eseileul sujeonghanda.

opravit

Učitel opravuje eseje studentů.

시작하다

결혼으로 새로운 인생이 시작된다.

sijaghada

gyeolhon-eulo saeloun insaeng-i sijagdoenda.

začít

S manželstvím začíná nový život.

일으키다

너무 많은 사람들이 빨리 혼란을 일으킵니다.

il-eukida

neomu manh-eun salamdeul-i ppalli honlan-eul il-eukibnida.

způsobit

Příliš mnoho lidí rychle způsobí chaos.

쫓아내다

한 마리의 백조가 다른 백조를 쫓아냈다.

jjoch-anaeda

han maliui baegjoga daleun baegjoleul jjoch-anaessda.

odehnat

Jeden labuť odehání druhou.

작동하다

오토바이가 고장 났다; 더 이상 작동하지 않는다.

jagdonghada

otobaiga gojang nassda; deo isang jagdonghaji anhneunda.

fungovat

Motorka je rozbitá; už nefunguje.

가지고 오다

개는 물에서 공을 가져온다.

gajigo oda

gaeneun mul-eseo gong-eul gajyeoonda.

přinést

Pes přináší míček z vody.