Slovník

ಮೇಲೆ | ಅವನು ಪರ್ವತವನ್ನು ಮೇಲೆ ಹತ್ತುತ್ತಾನೆ.
Mēle | avanu parvatavannu mēle hattuttāne.
nahoru | Leze nahoru na horu.

ಒಮ್ಮೆ | ಹಿಂದೆ ಜನರು ಗುಹೆಯಲ್ಲಿ ವಾಸವಾಗಿದ್ದರು.
Om‘me | hinde janaru guheyalli vāsavāgiddaru.
kdysi | Kdysi lidé žili v jeskyni.

ಕನಿಷ್ಠವಾಗಿ | ಕೇಶ ಮಂದಿರದಲ್ಲಿ ಹಣ ಕನಿಷ್ಠವಾಗಿ ಖರ್ಚಾಯಿತು.
Kaniṣṭhavāgi | kēśa mandiradalli haṇa kaniṣṭhavāgi kharcāyitu.
alespoň | Kadeřník stál alespoň málo.

ಈಗಾಗಲೇ | ಅವನು ಈಗಾಗಲೇ ನಿದ್ರಿಸುತ್ತಾನೆ.
Īgāgalē | avanu īgāgalē nidrisuttāne.
již | On již spí.